ctixia

Мне очень понравилась книжка.

Это небольшой детский детектив, легко и весьма интересно написан, с забавными иллюстрациями. Конечно, взрослому человеку очевидно с первых появлений нужного персонажа, кто есть кто. Но опять таки, мне, как взрослому человеку, очень интересно было читать и приятно думать, что книга учит наших детей хорошим вещам. Например, не доверять первому впечатлению и рационально мыслить. Девочка Мейзи очень приятная и воспитанная, вызывает лишь положительные впечатления, как и её заботливая бабушка.

Никогда бы не подумала, что эта книга по большому счету является новеллизацией. Однако, в предисловии автора прямо упоминается о том, что идея книги родилась при съемках одноименного сериала по причине вырезания некоторых сцен, которые Гейман очень хотел сохранить. Но имеем, что имеем, и он таки взялся за фактически своё первое самостоятельное произведение.

Книга меня не сильно впечатлила, хотя и была достаточно интересна и своеобразна. Я уже встречала схожую концепцию сюжета у Чайны Мьевиля в книге "Нон Лон Дон", так что тут тоже ничего нового. Концепция потустороннего Лондона, в данном случае подземного, "выпавшего из жизни", куда попадает случайным образом совершенно обычный человек из "верхнего", нашего мира. Если у Мьевиля, насколько я помню, это была девочка-подросток, то вот Никогде - книга скорее для людей постарше, и попаданец у нас - взрослый парень, который вот-вот женится, и про секс упоминается, и кровишка описывается, и поедания мелких зверей присутствуют, прочие счастья маньячной жизни. Карта Нижнего Лондона по Гейману привязана к карте метро, поэтому текст изобилует сносками по поводу расшифровки городских топонимов.

Но самая большая проблема, с которой я столкнулась в своем знакомстве с Гейманом - я в восторге от его комиксов!.. И так же индифферентна к прозе. Он для меня, кажется, уже навсегда останется визуальным автором, над чьими произведениями в тандеме с художниками я зависаю часами, а при обычном чтении задумываюсь о своём.

Я, наверное, очень много косяков книги списала на любительский перевод, но впечатления у меня... точно такие же, как от одноименного аниме. А они следующие...

С одной стороны, это чертовски интересная тема - попаданец, да не просто попаданец, а в игровой своей форме в неизвестный околоигровой мир. Момонга, решившись отдать дань любимому проекту, решил находиться в игре до самого отключения серверов, пока его не выкинет автоматом. Только вот в игре "Иггдрасиль" Момонга является Высшим Личом, кто не играет в РПГ или вообще в компьютерные игры, тот из повествования узнает, что это классическая нежить. И именно в образе нежити он и оказывается в новом неизведанном мире.

С другой стороны, слишком много факторов, которые меня исподволь подбешивали. Сначала по чуть-чуть, а потом уже и сильно. Например, это откровенное разжевывание игровых механик в тексте. Возможно, для неискушенного читателя это и полезно, но мое личное мнение - неискушенный в ММОРПГ или других подобных играх вряд ли вообще возьмется за такую книгу, а если даже и возьмется, то смысл ему объяснять игровые механики уже почившей игры? Достаточно короткой справки - раньше было так, теперь эдак, пойду проверять, как сейчас. Нет, автор подробно расписывает классовую систему, уровневую систему, систему заклинаний, систему создания НИПов (Не-Игровых Персонажей, но так как на английском это NPC - Non-Player Character, я все равно зову их мысленно энпсяи). В такие моменты меня откровенно клонило в сон.

А вот экшн-составляющая, сюжетное продвижение с деревней, защитой ее жителей, драка с отрядом Писания - очень интересно! И тут даже вставки-размышления героев не портят дело, а лишь дополняют картину. И признаться, я не сразу поняла причин такой осторожности нашего главного героя, с которым он проверяет свои возможности и силы окружающих, но должна признаться, что к концу первой книги они показались мне вполне обоснованными.

В общем впечатление и от ранобэ, и от аниме у меня следующее - очень интересно, но половина наполнения непонятна - зачем? Наверное, поэтому я никак не могу осилить последний сезон.)

Миура, как всегда, прекрасен.

С момента моего первого знакомства с Гатсом прошло 9 лет, и перечитывала эту историю я ради двух целей. Первая - освежить память, чтобы продолжить историю, ведь за эти года вышло уже достаточно много новых глав с приключениями Черного мечника. И вторая - познакомиться с новым изданием от XL Media, которые в прошлом году приняли решение запустить новую лицензию в России. Для несведущих - Эксмо издавали тома в оригинальном формате, но, к моей великой печали, остановились на семи. XL Media же пошел другим путем, начав издавать по два оригинальных тома под одной обложкой, то есть фактически в этом издании пять глав истории. На текущий момент ждем из печати третий том, тем самым XL почти приблизились к Эксмо по изданному. Верю и надеюсь, что не бросят серию на полпути, ведь Берсерк - одна из немногих историй, которую я собираю в бумаге. Уже в двух изданиях.))

В этой книге читателя ждет знакомство с Гатсом, с его клеймом, с эльфом Паком, по собственному желанию сопровождающего мечника. И Апостолы! Красота красивущая, если вы любите красиво изображенных страшных монстров и смертельных чудовищ. Это лишь кусочек общей истории, не начало и не конец, самое вкусное впереди. Берсерк - безусловно один из лучших образцов темного фэнтези, и только от терпения читателя зависит, насколько далеко он зайдет в знакомстве с Черным мечником, отрядом Сокола и Дланью (Десницей) Господней. История дружбы и мечты, предательства и мести, и всё на фоне мрачнейших декораций.

От меня личный совет - не бросайте мангу в начале, прочтите арку Золотой век до Затмения (включительно). Хотя там еще столько всего крутого... Затмение, потеря руки, Зодд, Рыцарь Череп, Каска, история меча... Ух!

Я брала эту книгу не зная вообще ничего. Я не читала аннотацию и рецензии, не смотрела экранизации, вообще ноль. Я знала лишь два факта - в центре сюжета некий Гэтсби, и эта книга в подборке про трудоголиков. Ну, ещё это классика.

Моё отсутствие ожиданий окупилось сторицей - шикарное произведение! Неожиданные повороты, интрига, ирония судьбы, характерные персонажи, моральный выбор, жизненный урок. Очень теперь хочется и знаменитую экранизацию посмотреть. Но должна отметить, что отдохновение глазам и мыслям принес ещё язык написания, вернее, перевода (Калашникова). Перед Гэтсби, так уж вышло, я читала русское нечто с попытками в молодежный сленг, посему красивый литературный язык принес мне максимум возможного удовольствия.