ABC DELF B2, c'est une preparation complete et efficace aux epreuves du DELF B2. ABC DELF B2 est organise autour des quatres competences evaluees par le DELF: Comprehension de l'oral, Comprehension des ecrits, Production orale Production ecrite. ABC DELF B2 propose un parcours permettant d'aborder les epreuves avec les meilleures chances de reussite: Presentation et explication du d...
Разговорник содержит самые необходимые слова и фразы, которые понадобятся российским гражданам, едущим в любую из франкоговорящих стран в командировку, на отдых, в поисках работы.
Универсальный справочник с разговорником, с описанием бытовых и историко-культурологических реалий для посещающих Францию и желающих получить начальные знания о французском языке.
Третье, обновленное издание учебника. Подробно о сущности научных дискуссий вокруг спорных вопросов французской филологии, в том числе новейшие исследования и теории в этой области. Соотношение лексики и грамматики, транспозиция частей речи, первичные и вторичные функции морфологических форм и синтаксических структур и др. Более 850 страниц текста, резюме глав на французском языке, предметный указ...
В романе известной французской писательницы рассказывается о любви двух подростков - девочки Винки и мальчика Фила, - проводящих каникулы на морском побережье. Книга сопровождается комментариями к тексту, предназначается всем, читающим по-французски.
Альбер Камю (1913-1960) французский писатель, публицист и философ, лауреат Нобелевской премии (1957). В книге представлены два произведения: роман «Посторонний» (1940) н повесть «Падение» (1956). Первое рисует читателям образ убийцы, который в ожидании казни, размышляет о прожитой жизни, неминуемо ведущей к смерти. Во втором автор рассказывает о бывшем парижском адвокате, специализировавшемся на з...
Предназначена для изучающих французский язык и интересующихся французской литературой. В книге представлены подлинные тексты новелл Анри Труайя и очерки о русских писателях. Методические разработки, предусматривающие не только работу с лексикой,
Вы хотите быстро и легко выучить современный, полезный, живой французский. Это новейшее издание методики французского языка - как раз то, что Вам нужно! Действительно, принцип обучения, лежащий в основе успеха наших методик на протяжении
Une tentative de meurtre a eu lieu au domaine du Glandier. Le celebre policier Frederic Larsan et Ie jeune reporter Rouletabille menent I'enquete, chacun pour soi. Qui veut la mort de Mathilde Stangerson et quel terrible secret la contraint de se taire? Rouletabille reussira-t-il a resoudre Ie mystere de la chambre jaune et I'enigme de la galerie? Tout au long de I'histoire, vous trouverez: ...
Уважаемые читатели! Откройте, пожалуйста, любую страницу этой книги. Вы видите, что сначала идет адаптированный анекдот - текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же анекдот, но уже неадаптированный, без подсказок. Если вы только начали осваивать французский язык, то вам сначала нужно читать текст с подсказками, ...
Предлагаем вниманию читателей роман великого французского романиста Стендаля "Красное и черное". Текст приводится в сокращении, снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы.
Этот самоучитель создан опытным преподавателем французского языка по разработанной ею упрощенной методике и направлен на эффективное овладение живой разговорной речью. Курс состоит из 17 уроков, изучение каждого требует 1,5-2 часа. Вы сможете говорить и составлять простые предложения уже после первого урока. Самоучитель содержит основные правила произношения и грамматики, русскую транскрипцию, ...
Предлагаемая читателю книга крупнейшего отечественного филолога-романиста Е. А. Реферовской посвящена истории появления французов в Северной Америке, становлению и особенностям языка франкоязычного населения Канады. Указывая на различия в языке двух канадских «массивов» франкофонов — акадийцев и жителей Квебека, автор даёт подробное описание произношения, грамматики и лексики этих разновидностей ф...
Цель данного курса комплексное развитие всех видов речевой деятельности и соответствующих компетенций. Учебник состоит из двух частей, разделенных на блоки, каждый из которых содержит несколько основных и один повторительный урок. Важной частью учебного издания являются задания для контроля и самоконтроля учащихся, которые включают упражнения по фонетике, грамматике и лексике, по обучению навыкам ...
Повесть "Детство" - посмертное произведение Вайян-Кутюрье автобиографического характера. Портреты матери, отца, окружающих и самого героя - мальчика Поля созданы автором без всяких романтических прикрас. Это живые люди со всеми их достоинствами и недостатками. Они написаны рукой зрелого мастера.
Echo est une methode de francais langue etrangere qui s'adresse a de grands adolescents et a des adultes debutants ou faux debutants. Elle est con?ue a partir de supports varies qui refletent les interets et les preoccupations de ce public. Elle s'appuie le plus possible sur des activites naturelles plus proches de la conversation entre adultes que de l'exercice scolaire. Elle cherche aussi a conc...
В состав шестой книги прозы "Зеленая мартышка" Натальи Галкиной, автора тринадцати поэтических сборников, входят два романа ("Зеленая мартышка" и "Табернакль"). а также "повествование в историях" "Музей города Мышкина". В многоголосице "историй" слышны ноты комедии, трагедии, лирики, реалистической пьесы, фарса, театра абсурда. Герои "Зеленой мартышки", истинные читатели, наши современ...
В настоящей монографии рассматриваются основные вопросы теории профессиональной речи, определяется ее место в функционально-стилистической системе языка, анализируются сходства и различия специальной номинации русского и французского языков, контрастные и конвергентные черты в лексико-синтаксической организации специальных текстов. Для специалистов в области сопоставительного языкознания, со...
Цель пособия - дать всем желающим возможность самостоятельно изучить французский язык в пределах, позволяющих читать со словарем тексты средней трудности и говорить по-французски в объеме пройденной тематики. Текстовой материал, разнообразные творческие и коммуникативные упражнения способствуют эффективному усвоению материала. Пособие содержит справочные таблицы.
?Французская грамматика в разговорной речи? должна помочь учащимся старших классов средней школы повторить и усвоить пройденный грамматический материал и развить навыки разговорной речи.
Предлагаемая книга является справочным пособием по французской фразеологии. В ней собраны наиболее распространенные в современном французском языке устойчивые образные сравнения. Большинство из них зарегистрировано в лексикографических работах. В книгу включено также небольшое количество сравнений, выявленных и разработанных автором. Они не значатся в словарях, но обладают всеми признаками фразеол...
Настоящая Книга для чтения является неотъемлемой частью учебно-методического комплекта по французскому языку для 5-го класса "Синяя птица". Она включает легкие занимательные тексты, построенные на пройденном языковом материале, стихи, комиксы, головоломки, песни, разнообразные творческие задания. Книга хорошо иллюстрирована. Книга предназначена для дополнительного чтения под руководством ...
Роман Виктора Гюго "Человек, который смеется" в настоящем учебном издании подвергся значительным сокращениям. При сокращении сохранено все существенно необходимое для понимания основной сюжетной линии романа и ее развития и выпущено все чересчур сложное для языкового уровня читателей, второй год изучающих французский язык. Для таких читателей главным образом и предназначена эта книжка. Многие глав...
Niveau intermediaire - Livret de corriges. Les corriges de la 3e edition de la Grammaire progressive du francais - niveau intermediaire. Ce qui fait le succes de cette grammaire: - Une organisation claire: la lecon de grammaire sur la page de gauche ; les exercices d'entrainement sur la page de droite; - 52 chapitres presentant les points generalement abordes aux niveaux A2 et B1 ...