Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Фран...
"Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими" стала классикой жанра и вошла в "золотой фонд" всемирной литературы. Впервые опубликованная в 1922 году, она сразу же стала бестселлером и остается им до сих пор, выдержав многочисленные переиздания, экранизации и адаптации для театра, радио и телевидения; ее фрагменты даже цитируют на свадьбах. История, рассказанная Марджери Уильямс, насто...
Сказка братьев Гримм, включённая ещё в первое издание 1812 года. Повествует о портняжке, убившем за раз семь мух и возомнившем себя героем. Для младшего школьного возраста.
"У ведьмы был кот, / полосатый толстяк, / рыжая коса / и высокий колпак..." Ведьма мчит по небу на помеле и роняет на землю колпак, волшебную палочку и бантик с рыжей косы. Все это по очереди находят пес, птичка и лягушонок и просят в награду за службу прокатить их на помеле, что ведьма охотно и делает. Но метла ломается: кот, пес и лягушонок падают в болото, а ведьма попадает в лапы дракона; тот ...
Произведения японского сказочника Кэндзи Миядзавы по праву считаются одними из самых популярных в Японии. Глубокие философско-религиозные сказки Миядзавы, в которых миры живой и неживой природы, причудливо переплетаясь, говорят с читателем о вечном: о любви и дружбе, пороках и добродетелях, смерти и разлуке. Эти сказки учат мечтать, учат смотреть на мир по-другому. Сказки будут интересны читател...
Новые уморительно смешные истории в цвете и увеличенном формате о любимце Саймона Тофилда, его шкодливом коте! Автор книги известен российским читателям по трём бестселлерам, вышедшим в России: "Кот Саймона", "Кот Саймона: сам по себе", "Кот Саймона: испытание котёнком". Общий тираж предыдущих 3 книг в России: 95 000 экз. Для любителей юмора, котов, животных, многочисленных фанатов мульфильмов ...
За запертой дверью лаборатории д-ра Джекила скрывается тайна, которую решил раскрыть нотариус Джекила м-р Аттерсон. Каким занятиям посвящает доктор так много времени, укрывшись в своей лаборатории? Какова связь между респектабельным д-ром Джекилом и его частным посетителем отвратительным м-ром Хайдом? Почему Джекил изменил свое завещание в пользу Хайда? И кто убил сэра Дэнверса Кэрью? Прекрасные, ...
В завоевавшей множество наград книге «Красное дерево» Шона Тана, уже известного российским читателям по графическому роману «Прибытие», слова и рисунки тонко и с верой в чудеса рассказывают историю о силе надежды, возрождении и вдохновении, пробуждая в нас множество воспоминаний и обращаясь к нашим самым глубоким чувствам.
Эта книга – настоящее сокровище, неизменно вызывающее восторг и детей, и взрослых! Всемирно известная финская писательница Туве Янссон сочинила и проиллюстрировала её в 1952 году. Это не только очаровательная история о её любимых героях, рассказанная в стихах (и замечательно переведённая Натальей Шаховской!), но книжка-игра, создающая ни с чем не сравнимое волшебное пространство, в котором неразр...
"Жила на свете Тюлька, малюсенькая рыбка, / Простая рыбка в сером чешуйчатом пальто…" Рыбка Тюлька каждое утро опаздывает в школу и всякий раз под новым предлогом: то она скакала на морском коньке, то каталась на скате, то нашла сундук сокровищ, то была в плену у гигантского кальмара. Никто не верит в Тюлькины истории, ведь всем известно, что маленькая Тюлька - большая выдумщица. Но однажды Тюлька...
Книжка-картинка современного канадского иллюстратора Николаса Одленда о чудодейственной силе объятий. В главной роли очаровательный медведь, которого настолько переполняла любовь, что он обнимал все живые существа, встречавшиеся на его пути.
Девочка, которая раньше жила со своими дедушкой и бабушкой в горах, переезжает к родителям в квартиру. Город кажется ей холодным и бездушным местом, мама с папой постоянно ругаются, в школе постоянно что-то случается. Но все меняется, когда в соседний дом переезжает новый мальчик… Вдохновляющая и пронзительная книжка-картинка от Джимми Лиао никого не оставит равнодушным. Эта простая, но очень мно...
Даже самый маленький и пугливый Кнютт может стать настоящим героем! Перестать бояться всего на свете на самом деле не так уж сложно, иногда достаточно просто поговорить с тем, кто рядом. Хочешь узнать, как малыш Кнютт поборол свои страхи и спас маленькую Скрютту? Эта чудесная поэма была создана и проиллюстрирована Туве Янссон в конце пятидесятых годов прошлого века и за это время нисколько не у...
В дверь позвонили, когда Софи и ее мама пили чай. Кто бы это мог быть? Никто не ожидал увидеть за дверью большущего, мохнатого, полосатого тигра!
"Конечно, ведьм на свете не бывает, но все-таки они есть, есть". Неизвестно, кто, где и когда впервые произнес эти слова, но, пожалуй, они точнее всего дают представление об этой книге - своеобразном путеводителе по волшебному миру ведьм. Ее персонажами являются не только типичная европейская средневековая ведьма, вооруженная классическими атрибутами своего ремесла - метлой и котлом, но и множест...
В один прекрасный день у нас зазвонил телефон, из трубки послышался гулкий, раскатистый голос:– Здравствуйте, Марина и Сергей! Это Дед Мороз. У меня к вам просьба: вы должны рассказать, кто я такой, откуда появился и правда ли, что я существую.Мы отложили все свои дела и начали писать эту историю, поведанную нам самим Дедом Морозом.Вот вам его житие – правдивое от первого слова до последнего!
Вы слышали про Доктора Сьюза? Он пишет детские стихи и сказки, сам рисует к ним картинки и даже умеет делать мультики. Его книги переведены на множество языков и вот уже несколько десятков лет расходятся миллионными тиражами. Между прочим, Доктор Сьюз самый продаваемый в мире англоязычный автор книжек для малышей. По его стихам снимались мультфильмы, ставились мюзиклы и радиоспектакли, его именем ...
В настоящем сборнике помещено много сказок, записанных со слов народной сказительницы Ханэиси Таниэ (запись сделана Сасаки Кидзэн в 1923 году). Некоторые сказки взяты из сборника "Японские народные сказки для детей" (составитель Фудзисава Морихико, Токио, 1954). Наиболее старые сказки даны в современной обработке Кусуяма Масао.
Никто не знает, откуда они приходят Но они здесь. Невероятные птицы в небесной высоте бесконечной ночи... Графическая новелла Тоби Риддла - история о свете и темноте, сомнениях и надежде, сострадании и дружбе - короткая и бесконечная. Магия книги в поглощающей силе чувств, которыми мечтаешь поделиться с теми, кого любишь.
Текст был сокращён самим Л. Кэрроллом для самых маленьких читателей.
Полагаю, вы хотите узнать, о чём эта книга, просто прочитав обложку? Понимаю — времени у всех не хватает, дел невпроворот и у большинства из нас наверняка полно занятий поважнее, чем рассматривать книжку с картинками про гигантскую красную вещь, потерянную в странном городе. Может, вы торопитесь на работу, может, спешите в школу, а если сегодня выходной, идёте на пляж собирать крышечки от бутылок....
Заведующая библиотекой мисс Мерривезер очень трепетно относится к правилам. Бегать нельзя. Кричать нельзя. А когда однажды в библиотеку приходит настоящий лев, она не знает, что делать, ведь в правилах ничего об этом не сказано! Но оказывается, что лев - находка для библиотеки: его лапы тихо ступают по полу, на него, как на большой мягкий диван, усаживаются дети, когда слушают сказки. И даже когда...
"Отправляйся в Дремучий лес к Дракону да вырви у него из крыла три золотых пера. Принесешь перья, тогда и приходи свататься", - с этими словами богатый Трактирщик послал бедняка сына Дровосека в Дремучий лес, к замку кровожадного Дракона. Так начинается его удивительное путешествие. Так начинается наше знакомство с волшебными художественными образами, созданными выдающимися художниками-иллюстратор...