Рецензия от gali_anto на «Убийство в доме на холме»

Есть книги, которые прочитать надо. А есть, – которые хочется прочесть. Особенно, если у них хорошая рекомендация. У меня так и случилось с романом Виктории Уолтерс (новое для меня имя) «Убийство в доме на холме» (2021).

С первых же строчек попадаешь в обволакивающую леденцово-карамельную атмосферу английской деревушки с вполне себе детективным названием – Дэдли-Энд (Смертельный Исход). К тому же – в замечательно книжную историю: первый персонаж, встречающий читателя буквально у входа, – 26-летняя Нэнси Хантер, продавец и владелица книжного магазинчика под вывеской – «Смертельная развязка», явно под стать названию деревушки. А всё потому, что продаются здесь исключительно детективные, полицейские романы и триллеры.

Рафинированную «сладость» повествования отражает обложка книги, удачно выполненная под манеру изложения текста Виктории Уолтерс: условно-стилизованный кроваво-красный особняк на таком же условном холме со сказочными елями и невероятно огромными и пушистыми хлопьями снега.

Итак, можно устраиваться поудобнее с английским детективным романом, действие которого разворачивается в канун Рождества, когда за окнами зима, а в доме тепло. Чем не Рождественская сказка? К тому же – детективная.

***
За дело берётся дилетантка, начитавшаяся детективных историй. Разве можно в таком случае серьёзно относиться к расследованию убийства в Рот-Лодже – шикарном особняке на холме? Но мы же знаем огромное множество подобных историй, когда дилетанты-сыщики оказываются проворнее полицейских. «Убийство на холме» – одна из них.

Когда-то интригующая тайна Рот-Лоджа никого не оставила равнодушным, тем более в деревушке, в которой ничего не происходит. 30 лет тому назад случилась странная история в доме на холме, когда на одном из, регулярно устраиваемых семейством Ротов, приёмов вдруг ни с того, ни с сего хозяева попросили гостей немедленно покинуть дом. Без объяснения причин. И на 30 лет Роты погрузились в состояние самоизоляции, словно чума накрыла их поместье.

... Мать главной героини – Нэнси Хантер (Нэнси Охотницы) сбежала из дома, оставив мужа и 6-летнюю дочь. А ещё 4 года спустя Джордж Хантер – отец Нэнси погиб в автомобильной катастрофе при невыясненных обстоятельствах.

Так может всё-таки в деревне Дэдли-Энд происходят преступления, но полиция не заинтересована в их раскрытии?

И вот снова, 30 лет спустя, когда вдруг Роты решили приподнять «железный занавес» и нарушить самоизоляцию по случаю помолвки Марии Рот – внучки Маркуса Рота, хозяина поместья, и Чарльза Спенсера снова в доме на холме что-то происходит. Убийство. При огромном стечении народа. Приглашены на торжество все деревенские, которые хоть что-то из себя представляют.

Конечно же, среди приглашённых – и Нэнси со своей бабушкой Джейн, заменившей ей мать, и другом – журналистом Джонатаном Мерфи. Разве может любительница детективов, лишившаяся семьи, не принять, брошенный ей вызов «на слабó» от своего друга – журналиста: кто раньше раскроет преступление, она или полиция?

Охота на убийцу начинается …

***
Действие происходит в английской деревне. Обстановка этой локации меня удивила. Я имею представление о российской деревне: бывала в разных и не раз, и не только в России. Нигде не видела, вымощенных булыжником, улочек. Уличные фонари ... Больше одного, от силы двух, магазинов не встречала.

В Дэдли-Энде магазинов много. Есть паб. Парк. И даже книжный магазинчик! Причём, специализирующийся на продаже детективов. Видимо, это типично для деревни английской глубинки. Атмосфера сильно напоминает ту, что описана в романе «Сороки-убийцы» Энтони Горовица. Только там вместо книжного магазинчика – антикварная лавка. Тоже удивительно для деревни в общепринятом для россиян смысле. Деревня – не село, и не посёлок … Это разные административные единицы. Разные у нас представления … А, может, перевод такой?

… Английский «деревенский детектив» в духе Агаты Кристи – своего рода признательность творчеству Великой отравительницы. История, проникнутая мотивами предстоящего Рождества и Нового года, как нельзя лучше, подходит для Рождественского чтения. Лёгкий, атмосферный романчик, милый и с довольно-таки предсказуемой развязкой сюжета детективной истории. И это даже приятно. Читатель может проверить свою проницательность.

В большом доме на холме – большие семейные тайны. И совершенно верно утверждает автор – Виктория Уолтер

«– Что тут скажешь, именно богатые прячут у себя в шкафах самые большие скелеты.»

Как известно, рано или поздно и, как правило, в самый неподходящий момент эти скелеты вываливаются из шкафа. Может быть их лучше не хранить?.. Не знаю …

… Отличный роман в своём роде. Для своего времени. Для подходящего настроения. Спокойный и уютный. И всё же это детектив …