Описание книги
Владимир Евгеньевич (Зеэв) Жаботинский все еще гораздо больше известен в России как виднейший деятель сионистского движения и блистательный публицист, чем в качестве талантливого писателя, поэта, драматурга. Между тем литература была одной из самых ярких сторон его фантастически одаренной личности. Корней Чуковский, которого Жаботинский приобщил к русской словесности, сравнивал его с пушкинским Моцартом и даже с самим Пушкиным. Жаботинскому едва исполнилось 17 лет, когда он виртуозно перевел на ...
Владимир Евгеньевич (Зеэв) Жаботинский все еще гораздо больше известен в России как виднейший деятель сионистского движения и блистательный публицист, чем в качестве талантливого писателя, поэта, драматурга. Между тем литература была одной из самых ярких сторон его фантастически одаренной личности. Корней Чуковский, которого Жаботинский приобщил к русской словесности, сравнивал его с пушкинским Моцартом и даже с самим Пушкиным. Жаботинскому едва исполнилось 17 лет, когда он виртуозно перевел на русский "Ворона" Эдгара По (кстати, этот перевод, который многие до сих пор считают образцовым, публиковался даже в СССР в 1970-е годы под итальянским псевдонимом автора, Альталена, сбившим с толку советскую цензуру). В самом начале XX века две пьесы начинающего писателя - "Кровь" и "Ладно" ставились одесским городским театром, а его поэма "Бедная Шарлотта" (1902), посвященная Шарлотте Корде, встретила самые одобрительные отзывы критики. Книга «Чужбина» автора Владимир Жаботинский (Зеэв) оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 0 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
- Просмотров: 382
- Рецензий: 0
- Переводчики: не указаны
- Серия: Литература Израиля
- ISBN (EAN): 5-93273-035-8
- Языки: Русский
- Возрастное ограничение: не указано
- Год написания: 2000
0 оценок
Посмотрите еще
Роман "Минотавр" рассказывает о буднях израильского тайного агента, в которые ворвалась всепоглощающая любовь к прекрасной девушке по имени Теа. И профессия, и время и место деятельности героя обрекают его на поиски выхода из лабиринта этнического и культурного противостояний.
«Лето на улице Пророков» — первый роман лирической эпопеи Давида Шахара «Чертог разбитых сосудов», главным героем которой является Иерусалим. Трудно найти в израильской литературе книги, столь же неразрывно связанные с душой и живой плотью этого уникального города, как книги Шахара, удостоенного за них не только израильских литературных премий, но и премий Медичи и Командора Французского Ордена Ис...
Множественные миры и необъятные времена, в которых таятся неизбывные страдания и неиссякаемая радость, - это пространство и время его новелл и романов. Единым целым предстают перед читателем история и современность, мгновение и вечность, земное и небесное. Агнон соединяет несоединимое - ортодоксальное еврейство и Европу, Берлин с Бучачем и Иерусалимом, средневековую экзегетику с модернистской нове...
Сборник рассказов одного из самобытнейших писателей современного Израиля Дана Цалки поражает разнообразием сюжетов и эпох - от мистических деяний средневекового каббалиста и загадочного эпизода в биографии персидского поэта Саади до драматических
Роман "Смерть геронтолога" повествует об израильских жителях, уроженцах страны и репатриантах из разных уголков мира, в том числе и бывших российских евреях, обживающих эту землю.Автор - в прошлом московский писатель и сценарист, прежние его книги были "заполнены" российскими темами и наблюдениями прежних времен. Потребовалось много лет чтобы "освободиться" от прежних тем и написать о том, что про...
Написано 0 рецензий