Н. И. Пригарина

Книга посвящена жизни и творчеству великого индийского поэта XIX в. Мирзы Галиба, писавшего на языках урду и персидском. Огромный поэтический талант Галиба, яркость и неповторимость его индивидуальности делают его одной из самых значительных фигур в литературной и общественной жизни Индии XIX в.; его прогрессивные взгляды оказали большое влияние на все последующее развитие культуры на Индопакистан...

Шамсуддин Мухаммад Хафиз (ум. 1389) принадлежит к числу величайших лирических поэтов в мировой литературе. Хафиз хорошо знаком русскому читателю по многочисленным поэтическим переводам. Вниманию читателей предлагается первый филологический перевод газелей Хафиза на русский язык. Книгу открывает статья, в которой поэтика газели Хафиза рассматривается в контексте общего развития жанра. Переводу кажд...