Близнюки Пая та Пайко дуже люблять одне одного, але задерикуватий характер Пайка так - штовхає його на вс?ляк? пустощ?. Одна з таких вит?вок могла б зак?нчитися сумно, якби Пая, ризикуючи життям, не кинулася рятувати брата, що потрапив у б?ду.

Пайки і Пайя знайшли занедбану лисячу нору і вирішили влаштувати в ній тайник. Вони вистлали підлогу мохом і прикрасили нору пташиними кігтями, пір'ям, шишками і намистинами. Але ж яка печера тролів без скарбів? І вони вирішують, Тато Врисиль цілком міг би поділитися з ними своїми скарбами, які він пильнує як власне око. Ось тільки Тато Врисиль дізнається про це останнім!

Маленькій Паї так не хочеться йти на свято, якого мешканці лісу очікують з великим нетерпінням. Не хочеться вбиратися, знайомитися з русалками, танцювати. Але, як тільки вона потрапляє в різношерсту компанію, що веселиться від душі, поганий настрій зникає. І ось подивись: вона вже кружляє в танці з русалками, і, виявляється, це так чудово!

Коли все с?мейство трол?в збирається у вогнища, папаша Вр?с розпов?дає р?зн? мисливськ? ?стор?ї. ?стор?я про рись - таємничого хижака з палаючим поглядом - так захоплює маленьку Пайю, що вона вир?шує в?дправитися в л?с, щоб побачити цього зв?ра на власн? оч?.

Як же небажання Пайко щодня вирушати в ліжко! Він терпіти не може залишатися наодинці, коли його брати і сестри засинають, тісно притиснувшись друг до дружки. Спочатку він намагається затіяти сварку з братиками, потім йому чуються кроки неподалеку, то здається, що гримить грім, то він своїм криком доводить до сказу папу Врісила. І лише мама Ена з незмінним терпінням і любов'ю може втихомирити свог...

В старого папи Вр?сила сьогодн? день народження. Пайя - Пайко весь день збирали в л?с? р?зн? др?бниц?, з яких можна було б змайструвати дарунок. Вони дуже старалися, щоб дарунок вийшов великим - красивий! Але все вийшло не зовс?м так, як вони задумали... а нав?ть ще краще!