Ирландия
Здесь рассказывается о мире, в котором на опушках лесов и за пиршественными столами складывался великий эпос. Где это было? Когда это было? Как получилось, что вожди и короли, жившие в разные времена, сошлись на Каталаунских полях в знаменитой «Битве народов»? На страницах «Хроник длинноволосых королей» читатель встретит Аттилу, Теодориха и Брунгильду — славных героев предания о Нибелунгах. Он обн...
Фантомы, привидения, призраки... Эти инфернальные сущности, бросившие вызов самой Смерти, издавна пугают нас. Ведь мёртвые должны уходить в мир иной, и даже если они пробуждаются всего лишь как тени в нашей реальности, это уже рождает страх. Чувствуете движение за спиной? Улавливаете перемещения почти незаметных теней на границе зрения? Ощущаете холодное прикосновение невесомой руки? Значит, вы...
Золи Новотна - цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган. Золи - гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители "белые" люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начи...
Макс Куотермейн - университетский преподаватель истории - соглашается помочь богачу Кофилду разобраться с фамильными документами. Благодаря случайно подслушанному разговору он понимает, что ввязался в опасную авантюру, а его наниматель собирается выкрасть знаменитые изумруды семейства Калхоун. Рассвирепевший Кофилд целится из пистолета в Макса, и тот, не раздумывая, бросается с яхты в бушующее мор...
В эту книгу включены рассказы английской писательницы Элизабет Боуэн, написанные в разные периоды ее творчества. Боуэн - тонкий, вдумчивый мастер, она владеет искусством язвительной иронии, направленной на человеческие и социальные пороки.
Скелетжер Ловкач, опытный детектив, могущественный маг, мастер всевозможных трюков, просто добрый малый и... как это ни невероятно - человек без плоти и кожи, попросту скелет. Он и его ученица Стефани ведут опасные расследования и даже спасают мир от Безликих, пришедших из другой реальности...
Это книга о детстве ирландской девочки - во многом о детстве самой писательницы, живущей в Лондоне, но постоянно возвращающейся - и не только памятью, в книгах - на свою родину.
Роман молодого ирландского автора, не лишенный элементов фантастики, затрагивает актуальные проблемы современной Ирландии: безработицу, разгул терроризма, проблемы национальной культуры.
В сборнике представлен значительный корпус стихотворного наследия знаменитого английского писателя Оскара Уайльда в оригинале и в переводах как представителей Серебряного века (Н.Гумилев, В.Брюсов, М.Кузмин, Ф.Сологуб), так и современных поэтов.
Замерзающий, чтобы согреться, может пойти на многое. В том числе сшить себе комбинезон из человеческой кожи...
Действие нового романа Эрин Харт, автора нашумевшего триллера «Земля с призраками», вновь разворачивается на неохотно раскрывающих свои жуткие тайны ирландских болотах. Археологи Кормак и Нора оказываются в центре стремительно разворачивающейся детективной истории. Истории предательства и убийства, тайных любовных связей и мести. Ко всему прочему, местные жители твердят о захороненном в болоте зол...
Филолог и переводчик А.Николаевская рассказывает историю жизни ирландского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Сэмюэля Беккета, во многом определившего судьбу современной литературы и театра. В своем беспристрастном и свободном от расхожих оценок повествовании автор делает попытку раскрыть истоки текстов Беккета.
История любви и коварства, героизма и предательства — история покорения Америки! Когда поток переселенцев хлынул в Новый Свет, на корабль, идущий к этим щедрым и опасным берегам, взошли двое. Гарри и Лили Бэтманы не вольны распоряжаться своим настоящим — их обвенчали без их согласия, — но они верят, что их будущее в их руках… и ошибаются? Вновь и вновь судьба сталкивает Бэтманов с родом Муиров, по...
Оставив военно-морскую службу Британской короне, капитан Бартон возвращается в родной Дублин. Жизнь его течет спокойно и размеренно и вот, сорокалетнего капитана ожидает брак с молодой и красивой мисс Монтегю. Все было бы хорошо, но Бартона начинает преследовать таинственный «Наблюдатель». Он повсюду ходит за ним по пятам невидимой тенью и шлет письма с угрозами. Ответ на вопрос «кто же этот мучит...
Частная сыщица Риган Рейли и ее новоиспеченный муж Джон, глава подразделения по особо важным делам полицейского управления Нью-Йорка, отправляются в свадебное путешествие в Ирландию. Они приезжают в древний замок Хеннесси, где, согласно легенде, обитает призрак. По удивительному стечению обстоятельств, это дух их однофамилицы, кружевницы Мэй Рейли, которая сплела для хозяина замка красивейшую круж...
Хорошая детская повесть из жизни ирландской деревни середины XX века и о приключениях мальчиков-рыбаков. Но, думается, что и многим взрослым читать ее будет интересно.
Настоящее издание представляет собой почти полное собрание ирландских повестей-caг Ульстерского цикла (или "Цикла Кухулина и Конхобара"). Основное действие этих преданий разворачивается на рубеже нашей эры и описано с позиций северо-восточного района Ирландии, так называемой Улидии. Сам цикл был составлен предположительно в VIII-IX веках, но за ним проступает мир гораздо более древний - войны и ме...
Влюбиться в парня старшей сестры - проблема? Нет, пока ты хранишь молчание... Но что будет, когда он узнает о твоих чувствах?
Чудеса бывают разные. Например, закат, стремительно поджигающий облака, или странные существа, мягко крадущиеся по морозному стеклу, - кентавры, единороги, гиппогрифы… В этой книге полно Чудес. Невиданных и самых обыкновенных. Таких, как история о мальчике, которому было предначертано увидеть то, чего нет, и обрести забвение. Подобно зимнему узору, рассказчик этих историй и сам однажды растворился...
содержание«Сохранить в душе ирландство» Г. Кружков 5ПОЭЗИЯ (Перевод Г. Кружкова) 16Из книги «Перекрестки» (1889) 17Плащ, корабль и башмачки 17Похищенный мальчик 17Старый рыбак 19Из книги «Роза» (1893) 20Розе, распятой на Кресте Времен 20Фергус и Друид 21Песня сидов 23Остров Иннишфри 23Печаль любви 24На мотив Ронсара 24Белые птицы 25Кто вслед за Фергусом? 25Жалобы старика 26Из книги «Ветер в камыша...
"Повернення в К?лл?бе?с" - це приклад художньої емпат?ї найвищої якост?. Автор, француз, зум?в надзвичайно тонко передати думки - почуття ?рландського борця за свободу, який п?шов на сп?впрацю з ворогом заради миру. Книга розрахована на кельтолог?в, поц?новувач?в як?сної прози.
Беккет иронизирует над возможностью выразить словами невыразимое. Он понимает, когда человеку плохо, - это не страшно. Во-первых, так должно быть, во-вторых, ты не один. Валерий Молот
Впервые на русском языке продолжение знаменитого фэнтези-бестселлера – «Возрожденный чародей»! Магические заклинания, замаскированные профессором колледжа под символическую логику, перенесут вас в волшебную страну мифов и магии. Но как только вы окажетесь там, вам придется очень быстро говорить и еще быстрее махать мечом, чтобы остаться в живых. Самое подходящее занятие для «дипломированного чарод...
