Чарующая азия - стр.3
Супружеской паре подарили бонсайское дерево, пояснив при этом, что оно, дескать, если его поставить в спальню, будет навевать «сладкие» сны. Недолго думая, супруги тут же установили растение у своего брачного ложа...
Героиня каждое утро забывает о том, что происходит с ней ночью. Днём она окружена не людьми, а безликими функциями: старшей дочерью, внучкой, медсестрами, физиотерапевтом. Она больна, страдает от непонимания, устала от жизни и больницы. Но у неё, кажется, хотя бы есть имя. Или всё-таки нет?
Действие рассказа происходит в безымянном городке, в глубокой провинции. У героини два имени: бывшее и новое, но читателям эти имена не сообщаются. Да и все остальные действующие лица тоже безымянны. Имя есть только у одного человека, но воспоминания о нём героиня полностью стерла из своей памяти.
Книга представляет собой научно-популярное изложение истории и культуры древней Малой Азии начиная с эпохи неолита и вплоть до античного времени. Основное внимание уделено времени существования хеттского государства. Автор опирается на многочисленные археологические и литературные источники, в большинстве своем малоизвестные советскому читателю. Перевод с английского Ф.Л. Мендельсона.
Кэн Нисидзаки - писатель, переводчик произведений Вирджинии Вулф, Эдгара Алана По и Эрнеста Хемингуэя - не даёт имён героям своего рассказа "Город и пригород". В рамках повествования они обречены на вечное движение и безвременье. По образованию Нисидзаки композитор, и его рассказ - это своего рода стилистический экзерсис, в котором разрабатываются темы одиночества, параллельных вселенных, памяти о...
Честная торговля - это аттракцион, работающий в западном обществе уже полтора века. В своем романе ?Макс Хавелаар, или Кофейные аукционы нидерландского общества?, вышедшем в 1860 году, Деккер вывел новую формулу ведения бизнеса в развивающихся странах: главный герой, немецкий студент Штерн, воспользовавшись записями известного торгового коммивояжера Хавелаара, стал поставлять колониальный кофе ...
В монографии рассматриваются основные социолингвистические проблемы современной Японии: роль литературного языка и диалектов, положение языков национальных меньшинств, формы вежливости как отражение социальной структуры, особенности женской речи, характер заимствований. Излагаются взгляды японских ученых на перспективы развития и будущее японского языка.
Повесть о трудной судьбе, удачах и неудачах беспутного шейха, поэта, ученого, несравненного Абуль-Фатха Омара Хайяма Нишапурского, жил такой когда-то на земле… Стихи Омара Хайяма даны в переводах О. Румера и И. Тхоржевского
Однажды Цутому Морисита, краем уха слушая новости по телевизору, вдруг услышал своё имя. Вслушавшись, с изумлением обнаружил, что диктор рассказывает о его личной жизни — робких попытках ухаживания за девушкой, которая работает в той же компании, что и он. Решив сперва, что у него галлюцинация и несколько успокоившись, на следующий день он видит в газете свою фотографию с небольшой статьёй, продол...
За новеллу «Течение лета» Кэндзи Маруяма получил премию Акутагавы — высшую в Японии литературную награду.
Муж с женой, сидя за обеденным столом, обсуждали возможность покупки нового платья, как кто-то стремительно ворвался на кухню, и, представившись банковским служащим, немедленно стал убеждать супругу, что покупать платье пока преждевременно...
В книге предлагаются рассказы о Японии Хонна Нобуюки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназн...
Одинокий путник оказывается в деревенской глубинке на маленькой железнодорожной станции. Вынужденный ожидать несколько часов нужный поезд, он принимает участие в похоронах местного жителя. Лучше бы он этого не делал!..
Автор книги Наталья Романовна Гусева — этнограф и религиовед, посвятивший свою жизнь изучению Индии. Она не только неоднократно посещала эту страну, но и работала там в течение трех лет, имея возможность собрать на месте богатый материал для своих исследований. Ее перу принадлежит свыше 150 работ по культуре Индии, в том числе такие монографии, как «Индуизм», «Джайнизм», «Художественные ремесла Ин...
"Висрамиани" имеет свою многовековую историю. Тема волнующей любви Вис и Рамина нашла свое выражение в литературах Востока, особенно в персидской поэзии, а затем стала источником грузинского романа в прозе "Висрамиани", приписываемого выдающемуся грузинскому поэту Саргису Тмогвели (конец XII века). Язык романа оригинален и классически совершенен. Любовь - всепоглощающая страсть. "Кто не влюблен...
Книга очерков и новелл известного журналиста и писателя Шри Ланки посвящена жизни индийских тамилов — основной рабочей силы на чайных плантациях страны. Подробно описаны своеобразные обычаи и быт рабочих, их культурные традиции и мировоззрение.
Цунэтомо Ямамото жил в XVIII веке в Японии. Он был самураем и служил властителю провинции Сага. Испытания, которым подвергался в те времена воин, были чрезвычайно суровы, и многие самураи проводили свою жизнь в постоянной тревоге перед опасностью запятнать свое благородное имя неблаговидным поступком. Когда его господин умер, Ямамото намеревался в соответствии с требованиями чести совершить хараки...
Владимир Бобров - профессиональный зоогеограф, занимающийся природой и животным миром различных уголков земли. В основу книги положены его двадцатилетние наблюдения. Читатель побывает в жарких пустынях Кызылкум и Гоби, поднимется в горы Копетдага и Кавказа, посетит дебри Уссурийского края и джунгли Вьетнама и Индии. Особое внимание автор уделяет своим излюбленным объектам исследований - рептилиям,...
Философская притча с элементами сюрреализма Ли Мунёля (1948) «Песня для двоих» в переводе Марии Солдатовой. Акт плотской любви отбрасывает женщину и мужчину в доисторические времена, откуда, после утоления страсти, они с трудом возвращаются в нынешний будничный мир.
Издание 1985 года. Сохранность хорошая. Наряду с историческими сведениями автор сообщает много интересного о сегодняшней жизни Таиланда, где древние традиции буддизма тесно переплетаются с американизированным образом жизни городского населения. В книге рассказывается о жизни официального Бангкока, о судьбах простых людей - крестьян, служащих, торговцах драгоценными камнями, о народной медицине.
Широкая публикация повествовательного фольклора народов Филиппин. Сопровождается предисловием и примечаниями. Сборник рассчитан на взрослого читателя.
Бедный рыбак, живший в местечке Ёккаитиба, всю жизнь пытался скопить денег, и работал, не покладая рук. Как-то раз задумал он выйти на лов кеты намного раньше всех, в самом начале её нереста. И даже предостережение странствующего монаха не смогло его остановить…
