Описание книги
Трое на четырех колесах – продолжение самой известной повести Джерома, ‘Трое в лодке, не считая собаки’. На этот раз трое друзей Джей, Джордж и Гаррис путешествуют на велосипедах по Германии и своими ироничными наблюдениями заставляют читателя не только смеяться до колик, но и получить своеобразное видение характерных черт немцев. ‘В Германии любовь к порядку впитывается с молоком матери; в Германии даже младенцы погремушками отбивают время, и немецкой птичке в конце концов скворечник пришелся п...
Трое на четырех колесах – продолжение самой известной повести Джерома, ‘Трое в лодке, не считая собаки’. На этот раз трое друзей Джей, Джордж и Гаррис путешествуют на велосипедах по Германии и своими ироничными наблюдениями заставляют читателя не только смеяться до колик, но и получить своеобразное видение характерных черт немцев.
‘В Германии любовь к порядку впитывается с молоком матери; в Германии даже младенцы погремушками отбивают время, и немецкой птичке в конце концов скворечник пришелся по нраву – она свысока относится к тем немногочисленным отщепенцам, которые продолжают вить гнезда в кустах и на деревьях…’
‘Немец любит природу… Своему саду он уделяет максимум внимания: сажает семь розовых кустов с северной стороны и семь – с южной, и если они, не дай Бог, выросли неодинаковыми по размеру и форме, немец от волнения теряет сон. Каждый цветок подвязывается к колышку. Природная красота цветка теряется, но немец доволен: ведь главное, чтобы цветок был на своем месте и вел себя прилично. Пруд по краям выложен цинком, поэтому раз в неделю цинк этот снимается, относится на кухню и драится до блеска. Строго по центру окруженного заборчиком газона (даже если газон ничуть не больше скатерти) немец водружает фарфоровую собачку. Немцы вообще очень любят собак, но собаки эти большей частью фарфоровые. Фарфоровая собачка никогда не станет рыть в газоне ямку, чтобы спрятать там косточку, и ни за что не разорит цветочную клумбу… Вы можете заказать фарфоровую собаку голубого или розового цвета. За небольшую дополнительную плату вам изготовят даже двуглавого пса…’
Книга «Трое на четырех колесах» автора Джером К. Джером оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.20 из 10.Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
- Просмотров: 888
- Страниц: 312
- Рецензий: 0
- Переводчики: Александр Яковлевич Ливергант
- Серия: Книга на все времена
- ISBN (EAN): 978-5-17-067313-1, 978-5-271-30732-4
- Количество страниц: 312
- Языки: Русский
- Возрастное ограничение: 12
- Год написания: 2010
- Тип сюжета: Последовательный с отступлениями
- Тема: Реализм
- Место действия: На Земле, В Европе, В Западной Европе
- Время действия: 17-19 вв., Прошлый век
Посмотрите еще
Перед вами, возможно, единственная книга, которая вам понадобится для быстрого освоения любого иностранного языка. В ней собраны советы от полиглота и спортсменки по памяти Екатерины Матвеевой - основателя образовательного стартапа Amolingua (EuropeOnline), входящего в 20-ку лучших стартапов мира за 2015 год. Эти советы помогут вам выучить какой бы то ни было язык, а техники, приведенные в книге, ...
Рассказ посвящён продукции шоаррского производства и последствиям её использования, без которых жизнь «Космического мозгоеда» была бы не столь насыщенной.
«… Женщина есть опьяняющий продукт, который до сих пор еще не догадались обложить акцизным сбором. На случай, если когда-нибудь догадаются, предлагаю смету крепости означенного продукта в различные периоды его существования, беря в основу не количество градусов, а сравнение его с более или менее известными напитками…»
Как-то на досуге экипажи Станислава и Роджера решили устроить «снеговое побоище», — посоревноваться в игре в снежки команда на команду. © farga
Мифы и легенды народов мира — величайшее культурное наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих столетий. И не только потому, что они сами по себе — шедевры человеческого гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов, писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию поэзии Гёте и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живопи...
Киборги Дэн и Ланс узнали, что значит дача и почему не стоит туда ездить с Полининой мамой.
«… – Эй, ты, фигура! – крикнул толстый белотелый господин, завидев в тумане высокого и тощего человека с жиденькой бородкой и с большим медным крестом на груди. – Поддай пару!– Я, ваше высокородие, не банщик, я цирульник-с. Не мое дело пар поддавать. Не прикажете ли кровососные баночки поставить?Толстый господин погладил себя по багровым бедрам, подумал и сказал:– Банки? Пожалуй, поставь. Спешить ...
История о том, до чего доводит Полинина любовь к инопланетным растениям.
Во время погрузки корабля Тэд с Деном получают лёгкие травмы, и их отправляют в медотсек, где пилот учит навигатора пользоваться своим бедственным положением. - tsur
Настоящее издание представляет стихотворения В.Высоцкого, песни, написанные им для театра и кино, а также прозаические произведения.
"Книги джунглей". Произведение, известное нам под названием "Маугли", - и по сей день завораживающее своей силой и детей, и взрослых читателей. "Свет погас". Опыт Киплинга в жанре психологического романа - изящный, тонкий и проникнутый ощущение близкой "гибели богов" Империи... Рассказы. Маленькие жемчужины англоязычной литературы, своеобразные "баллады в прозе", которые и сейчас читаешь...
Знаменитый английский писатель сэр Уильям Джералд Голдинг - лауреат Нобелевской премии по литературе (1983). Его романы, особенно первый - "Повелитель мух", с огромным трудом вышедший в 1954 году, принесли писателю всемирную славу. Определяя своих героев на остров, голый риф или корабль, Уильям Голдинг окружает их тьмой океана и неизвестностью, на поверку оказывающимися ничуть не страшнее той тьмы...
Эта история началась на горном перевале в Гималаях, где у известного ученого Хилари Пелам-Мартина и его жены Изабеллы родился сын Аштон. Мальчика ждала совершенно необыкновенная судьба. Рано потеряв родителей, он остался на руках у своей кормилицы, простой индийской женщины, которая сумела уберечь его во время кровавого восстания сипаев. В своих странствиях они прошли через всю Индию и нашли приют...
Дочь бога, жена царя и главный приз в кровавой войне. Все это Елена Троянская, сказание о которой уже многие тысячелетия продолжает вдохновлять художников и писателей. Маргарет Джордж вдохнула новую жизнь в великое повествование Гомера, рассказав о событиях тех далеких дней глазами Елены. Мы переживаем вместе с ней ее осознание своего божественного происхождения и вселяющей ужас красоты. Совсем юн...
Михаил Булгаков писал об интеллигенции, которую знал и чувствовал. "Белая гвардия" – роман автобиографический и одновременно захватывающее повествование о судьбе интеллигенции в России после революции. . Литературное наследие Михаила Булгакова без потерь пережило смерть советской литературы и сегодня читается как продолжение золотого фонда русской классики ХIХ века. В «Белой гвардии» Булгаков пока...
Одна из самых таинственных и противоречивых фигур в истории христианства, Мария из Магдалы, маленького городка в Галилее, женщина, известная в мире как Магдалина, способная видеть ангелов и свободно разговаривающая с демонами, доведенная до грани безумия и получившая чудесное исцеление на берегу реки Иордан из рук Иисуса Христа. Грешница она или святая? Ответ на этот вопрос ищите в ее "Тайной исто...
В книгу вошли избранные стихотворения Беллы Ахмадулиной, чье творчество стало одним из самых ярких и значительных явлений в русской словесности. Интерес к ее поэзии с годами не ослабевает, и уже сейчас очевидно, что она - один из крупнейших русскоязычных поэтов конца XX - начала XXI столетия. Произведения Беллы Ахмадулиной знает и любит не одно поколение. Благодаря присущей ее стихам музыкаль...
В книгу вошли романы Сименона из цикла о комиссаре Мегрэ: "Мегрэ и мертвец", "Мегрэ и Долговязая" и "Мегрэ и порядочные люди".
"Письма в соседнюю комнату" - книга с перекрестными ссылками на параллельные места. Потому что любовь - лабиринт. Потому что опыт тут бессилен и в сорок четыре любящий так же безоружен перед любовью, как в двадцать.
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий