Вадим Козовой - автор 7 книг. Из известных произведений можно выделить: Выйти из повиновения, Тайная ось. Избранная проза, Твой нерасшатанный мир. Памяти Вадима Козового. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Вадим Козовой - поэт, переводчик, эссеист. Провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 г., находясь в поездке во Франции, решил остаться там навсегда. В своих письмах-дневниках он рассказывает о первых годах мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках "стать мостом" между двумя великими литературами. В сборник включены стихи автора и перевод цикла стихотворений в прозе А. Мишо ...
Вадим Козовой (1937-1999)- известный поэт, прозаик, переводчик, литературовед. Перед читателем - книга русской и французской эссеистической прозы поэта, полноправного наследника двух культур, убежденного человека междумирья. Собранная уже после его смерти, она объединяет работы более чем тридцати лет, разные по предмету отклика, по обстоятельствам высказывания, жанровому складу, но единые по напра...
Тема книги не только творчество Вадима Козового (1937-1999) - выдающегося поэта, переводчика, мыслителя, - но и сама его жизнь, полная катастроф: от ранения во время войны, ареста и лагеря в студенческие годы до эмиграции во Францию в 1981 году. В книгу вошли его стихи, в том числе неопубликованные, отрывки из прозаических текстов, "случайные" записки, а также воспоминания друзей, среди которых М....
Поэтические произведения Вадима Козового, которые были изданы за рубежом, в нашей стране известны лишь по немногочисленным публикациям. В настоящем издании двадцать пять лет поэтической работы представлены избранными текстами из книг: "Грозовая отсрочка" (L'Age d'Homme, 1978), "Прочь от холма" ("Синтаксис", 1982), "Поименное" ("Синтаксис", 1988). Ряд текстов выправлены или переработаны а...
Вадим Козовой - поэт, переводчик, эссеист. Провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981г. находясь в поездке во Франции, решил остаться там навсегда. В своих письмах-дневниках он рассказывает о первых годах мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках "стать мостом" между двумя великими литературами.
Вашему вниманию предлагается поэтический сборник Козового Вадима "Прочь от холма".
Вадим Козовой (1937–1999) — русский поэт, переводчик, эссеист, провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 году ему пришлось сделать тяжкий выбор – "выйти из повиновения": находясь во временной поездке во Франции, он решает остаться там навсегда. О первых годах (1981–1982) мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках "стать мостом" между двумя великими литературами рассказывает о...