- Главная
- Авторы
- Алесь Разанаў
- Книги Алесь Разанаў
Книги Алесь Разанаў
Алесь Разанаў - автор 20 книг. Из известных произведений можно выделить: Вастрыё стралы, Воплескі даланёю адною, Дождж: возера ў акупунктуры. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Паэзія Алеся Разанава прыкметная сваім зваротам да кардынальных з'яў часу, ёй характэрны пафас пераўтварэння i мастацкая смеласць. У кнізе прадстаўлены вершы-версэты: па сваёй будове яны нагадваюць балады i прытчы i спалучаюць у сабе апавядальную інтанацыю i філасофскую афарыстычнасць, сюжэтнае развіццё i роздум, рэальнасць i магію фантазіі. Апроч таго, у кнігу ўвайшлі паэтычныя мініяцюры «Квантэм...
Паэтычныя мініяцюры «Пункціры» спадарожнічаюць Алесю Разанаву ад пачатку творчага шляху. Яны ўваходзілі асобнымі раздзеламі ў яго паэтычныя зборнікі, шыхаваліся калонамі ў дзвюхмоўнай кнізе «Гановерскія пункціры», а зараз сабраліся разам — i ранейшыя, i самыя новыя, «швейцарскія», што яшчэ не аб'яўляліся ў друку. Пункціры — акупункціры: у даступнай воку i думцы рэчаіснасці яны заўважаюць тое, што ...
Кн?гу склал? новыя пункц?ры (акупункц?ры) Алеся Разанава. Нататн?к змакрэў: набраўся Уражанняў ад дажджу. *** Воплеск? даланёю адною: лунае кляновы л?ст над зямлёй.
Публікацыя ў 1966 годзе вершаў дзінаццацікласніка Алеся Разанава стала падзеяй у беларускай паэзіі. Але падзеяй у беларускай паэзіі стала наогул уся творчасць паэта, з чыім імем звязаны яе найбольш прынцыповыя дасягненні апошніх дзесяцігоддзяў. Класічны традыцыяналіст і разам з тым яркі наватар, А. Разанау увёў у паэзію свае, новыя, жанры, здзейсніўся, па словах крытыкі, як школа і як накірунак і,...
Гэтую кнігу Алеся Разанава складаюць гутаркі, выступленні, нататкі на палях прачытаных вершаў. Істотнае — іхні змест.
Квантэма, злёса, верш? - творы, што сабрал?ся ў гэтай кн?зе, сва?м? караням? ск?роўваюцца ў глыб пачатку, сва?м? гал?нам? - у яго вышыню.
Алесь Разанаў (нар. 1947) - беларуск? паэт-наватар, авангардыст, рэфарматар паэтычнай мовы; майстар так?х жанраў, як версэт, злёса, пункц?р, зном, квантэма, вершаказ. Яго творы перакладзены на шэраг моваў свету, а некаторыя паэт сам нап?саў па-нямецку - па-л?тоўску.
Кнігу склалі выснаваныя Алесем Разанавым версэты — вершы, што сублімавалі асаблівасці іншых жанраў i сталі прыкметнай з'явай у сучаснай беларускай літаратуры.
Адамкнутыя паэтычным ключом, занямелыя творы старажытнай літаратуры нанава ўваходзяць у рэчаіснасць і нанава прамаўляюць тое, што яны казалі ў свой час. Пры ўсёй сваёй разнастайнасці яны ўзаемададаюцца і, сабраныя ў «Кнігу ўзнаўленняў», уяўляюць беларускі кніжны эпас ці, прынамсі, яго пэўную рэдакцыю.
Паэмы, што складаюць кн?гу, увайшл? ў знак - з?яву пэўных перыядаў айчыннай л?таратуры. Зн?таваныя з часам, яны заз?раюць у сутнасць часу, - трансцэндэнтныя далячын? раскрываюць у ?х свой змест.
“У якой прасторы твару? У той, у якой творацца вершы, а яны творацца ў той прасторы, у якой дагэтуль ніхто не быў”, — кажа Алесь Разанаў. У кнізе на беларускай і нямецкай мовах змешчаны версэты. У іх невядомае набывае вобраз і мову. „In welchem Raum dichte ich? In dem, in welchem Verse gedichtet werden, und sie werden in dem Raum gedichtet, in welchem bisher niemand gewesen ist“, sagt Ales Rasana...
У кнігу ўвайшлі вершы сучасных беларускіх паэтаў, творчасць якіх імкнецца паспець за імклівым часам з яго смуткам і радасцю, гневам і суровасцю, трывогай і верай… Знаемства з творамі зборніка дапаможа адзінаццацікласнікам адчуць дыханне часу, яго рытм, мэтанакіраванасць у будучае… У зборнік увайшлі вершы Ніла Гілевіча, Рыгора Барадуліна, Яўгеніі Янішчыц, Алеся Разанава, Алеся Пісьмянкова, Міколы ...
У перакладзе на нямецкую мову і на мове арыгіналу ў кнізе змешчаны паэтычныя цыклы Алеся Разанава “Гліна”, “Камень”, “Жалеза”, што сталіся ўзорамі сучаснага паэтычнага эпасу. Das Buch enthält in deutscher Übersetzung und in der Sprache des Originals Ales Rasanaus lyrische Zyklen «Lehm», «Stein», «Eisen», die zu Mustern epischer Dichtung von heute geworden sind.
"Паэзія - асаблівая веда", - зазначаецца ў адным са зномаў. Што тычыцца саміх зномаў, то гэта веда, у якой паэзія крышталізуецца ў высновы і, крышталізуючыся, набывае адмысловы кшталт.
У гэты зборн?к уключаны паэтычныя творы (версэты, вершаказы, паэмы) вядомага беларускага паэта Алеся Разанава. Ён будзе ц?кавы ўс?м аматарам сучаснай беларускай паэз??.
Зборнік склалі новыя паэтычныя мініяцюры i вершаказы — жанр, праз які слова выяўляе свае таямніцы i ўтварае свой нечаканы партрэт. «Горад», «Дуб», «Жалеза», «Камень», «Дарога» — гэта вобразы-назвы, вобразы-тэмы некаторых вершаказаў. У мазаіцы разнастайных фарбаў, з якіх вынікаюць гэтыя новыя для беларускай паэзіі творы,— адлюстроўваецца космас эпасу.
Аўтарск? жанр - вершаказы ўвайшл? ў тэкст - кантэкст айчыннай л?таратуры. Яны вын?каюць з самой ?снасц? мовы, у ?х слова, вынесенае ў назву, выяўляе - вымаўляе сябе - вымалёўваецца так?м чынам у карц?ну, а гук пераводз?цца ў гукасэнс.
Творчасць Алеся Разанава прыцягвае ўвагу і чытачоў, і даследчыкаў. Паэт увесь час «пераўзыходзіць зацверджаныя межы і ўяўленні», знаходзіцца на чвастрыі»- шляху, развіваючы і пашыраючм магчымасці самой паэзіі. Новую кнігу А. Разанава складаюць творы, якія, па сутнасці, з'яўляюцца творамі аўтарскага жанру версэты, пункціры, вершаказы, паэмы, зномы, а таксама перастварэнні са славутага «будзятляніна...
У зборн?ку ?Шлях-360?, назва якога с?мвал?зуе шлях жыцця, кругазвароту, паэмы перамяжоўваюцца з м?н?яцюрам? - квантэмам?, рэча?снае насычаецца элементам? фантастык?, адкрыцц? эпох? НТР перакл?каюцца са старажытным? светапоглядным? с?стэмам?, a ?жыц??? г?старычных асоб з б?яграф?ям? сучасн?каў.
