Алесь Разанаў

У кнігу ўвайшлі вершы сучасных беларускіх паэтаў, творчасць якіх імкнецца паспець за імклівым часам з яго смуткам і радасцю, гневам і суровасцю, трывогай і верай… Знаемства з творамі зборніка дапаможа адзінаццацікласнікам адчуць дыханне часу, яго рытм, мэтанакіраванасць у будучае… У зборнік увайшлі вершы Ніла Гілевіча, Рыгора Барадуліна, Яўгеніі Янішчыц, Алеся Разанава, Алеся Пісьмянкова, Міколы...

Алесь Разанаў (нар. 1947) - беларуск? паэт-наватар, авангардыст, рэфарматар паэтычнай мовы; майстар так?х жанраў, як версэт, злёса, пункц?р, зном, квантэма, вершаказ. Яго творы перакладзены на шэраг моваў свету, а некаторыя паэт сам нап?саў па-нямецку - па-л?тоўску.

У зборн?ку ?Шлях-360?, назва якога с?мвал?зуе шлях жыцця, кругазвароту, паэмы перамяжоўваюцца з м?н?яцюрам? - квантэмам?, рэча?снае насычаецца элементам? фантастык?, адкрыцц? эпох? НТР перакл?каюцца са старажытным? светапоглядным? с?стэмам?, a ?жыц??? г?старычных асоб з б?яграф?ям? сучасн?каў.

Публікацыя ў 1966 годзе вершаў дзінаццацікласніка Алеся Разанава стала падзеяй у беларускай паэзіі. Але падзеяй у беларускай паэзіі стала наогул уся творчасць паэта, з чыім імем звязаны яе найбольш прынцыповыя дасягненні апошніх дзесяцігоддзяў. Класічны традыцыяналіст і разам з тым яркі наватар, А. Разанау увёў у паэзію свае, новыя, жанры, здзейсніўся, па словах крытыкі, як школа і як накірунак і,...

"Паэзія - асаблівая веда", - зазначаецца ў адным са зномаў. Што тычыцца саміх зномаў, то гэта веда, у якой паэзія крышталізуецца ў высновы і, крышталізуючыся, набывае адмысловы кшталт.

Зборн?к вершаў. 2000-ы год

У перакладзе на нямецкую мову і на мове арыгіналу ў кнізе змешчаны паэтычныя цыклы Алеся Разанава “Гліна”, “Камень”, “Жалеза”, што сталіся ўзорамі сучаснага паэтычнага эпасу. Das Buch enthält in deutscher Übersetzung und in der Sprache des Originals Ales Rasanaus lyrische Zyklen «Lehm», «Stein», «Eisen», die zu Mustern epischer Dichtung von heute geworden sind.

У кнігу ўвайшлі вершы сучасных беларускіх паэтаў, творчасць якіх імкнецца паспець за імклівым часам з яго смуткам і радасцю, гневам і суровасцю, трывогай і верай… Знаемства з творамі зборніка дапаможа адзінаццацікласнікам адчуць дыханне часу, яго рытм, мэтанакіраванасць у будучае… У зборнік увайшлі вершы Ніла Гілевіча, Рыгора Барадуліна, Яўгеніі Янішчыц, Алеся Разанава, Алеся Пісьмянкова, Міколы...

Алесь Разанаў (нар. 1947) - беларуск? паэт-наватар, авангардыст, рэфарматар паэтычнай мовы; майстар так?х жанраў, як версэт, злёса, пункц?р, зном, квантэма, вершаказ. Яго творы перакладзены на шэраг моваў свету, а некаторыя паэт сам нап?саў па-нямецку - па-л?тоўску.

У зборн?ку ?Шлях-360?, назва якога с?мвал?зуе шлях жыцця, кругазвароту, паэмы перамяжоўваюцца з м?н?яцюрам? - квантэмам?, рэча?снае насычаецца элементам? фантастык?, адкрыцц? эпох? НТР перакл?каюцца са старажытным? светапоглядным? с?стэмам?, a ?жыц??? г?старычных асоб з б?яграф?ям? сучасн?каў.

Публікацыя ў 1966 годзе вершаў дзінаццацікласніка Алеся Разанава стала падзеяй у беларускай паэзіі. Але падзеяй у беларускай паэзіі стала наогул уся творчасць паэта, з чыім імем звязаны яе найбольш прынцыповыя дасягненні апошніх дзесяцігоддзяў. Класічны традыцыяналіст і разам з тым яркі наватар, А. Разанау увёў у паэзію свае, новыя, жанры, здзейсніўся, па словах крытыкі, як школа і як накірунак і,...