Уругвай
…Собственно говоря, там действительно ничего нет. Ни электричества, ни мобильной связи, ни дорог, ни деревьев, ни даже кустов. Только бескрайняя пампа и одно маленькое уругвайское ранчо, затерянное где-то в самом сердце Южной Америки. И дюжина туристов со всех уголков земного шара, вместе путешествующих по континенту в поисках экзотики и новых ощущений. Казалось бы, ну чем можно заняться в такой г...
Роман из сборника избранного.Проза крупнейшего уругвайского писателя уже не раз издавалась в нашей стране. В том "Избранного" входят три романа: "Спасибо за огонек", "Передышка", "Весна с отколотым углом" — и рассказы. Творчество Марио Бенедетти отличают глубокий реализм, острая социально-нравственная проблематика и оригинальная манера построения сюжета, позволяющая полнее раскрывать внутренний м...
Проза крупнейшего уругвайского писателя уже не раз издавалась в нашей стране. В том "Избранного" входят три романа: "Спасибо за огонек", "Передышка", "Весна с отколотым углом" (два последних переводятся на русский язык впервые) - и рассказы. Творчество Марио Бенедетти отличают глубокий реализм, острая социально-нравственная проблематика и оригинальная манера построения сюжета, позволяющая полнее...
Для творчества крупнейшего писателя современной Латинской Америки, вынужденного покинуть родину из-за преследований диктатуры, характерен тонкий психологизм, высокий этический пафос. Его повести и рассказы, уже издававшиеся в СССР, вызвали большой интерес. В этот сборник наряду с лучшими новеллами входят романы "Верфь" и "Короткая жизнь", в которых автор размышляет об одиночестве человека, о нево...
Микрорассказ. Многие встречали в море корабли без людей, скитающиеся сами по себе, но не каждый мог выжить, очутившись на таком корабле.
Орасио Кирога - уругвайский писатель, живший в Аргентине, один из самых ярких латиноамериканских писателей, мастер короткого рассказа. Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст рассказов с комментариями и словарем. Подготовка текста, комментарии и словарь Алехандро А.Гонсалеса.
Eduardo Galeano’s Memory of Fire Trilogy defies categorization—or perhaps creates its own. It is a passionate, razor-sharp, lyrical history of North and South America, from the birth of the continent’s indigenous peoples through the end of the twentieth century. The three volumes form a haunting and dizzying whole that resurrects the lives of Indians, conquistadors, slaves, revolutionaries, poets,...
Pocas veces la realidad ha dado un personaje de vida tan intensa у aventurera como Teresa Cabarrus, la dama espanola que, segun la leyenda, logro acabar con el Terror en la Revolucion francesa. Para sus detractores, una arribista que hizo de la frivolidad su religion у de la seduccion una forma de supervivencia. Para sus admiradores, una mujer que consiguio salvar a muchos inocentes de la muerte...
История парагвайских индейцев аче-гуаяки поистине драматична. Массовое физическое истребление, преследования, жестокое обращение, захваты земель, похищения и продажа женщин и детей - все то, что совершалось четыре с половиной столетия назад испанскими конкистадорами, имеет место и в современном Парагвае. Об истории варварского геноцида, осуществляемого в отношении индейцев аче, об их образе жизн...
Horacio Silvestre Quiroga Forteza (Salto, 31 de diciembre de 1878-Buenos Aires, 19 de febrero de 1937). Uruguay. Era hijo del viceconsul argentino en Salto quien descendia del caudillo riojano Facundo Quiroga. Desde pequeno vivio acontecimientos tragicos: a los tres meses de edad, su padre murio de un disparo accidental de su propia escopeta en su presencia. En 1891 su madre se volvio a casar —est...
Ramon Budino quiere matar a su padre, quien represents lo peor de un pais, Uruguay, у de una clase social que ha huido de su propia responsabilidad por el miedo a ser censurada. El peso del caudillismo en la vida cotidiana despues de mas de un siglo de independencia es para Ramon serial de que nada se ha renovado; de que todos siguen inmersos en una men-talidad politica у social que impide tanto e...
Знакомясь с творчеством мастеров уругвайской прозы XIX-XX вв., советский читатель несомненно обратит внимание на ряд особенностей, отличающей ее от современной европейской литературы, а также от литературы Мексики и других республик Центральной Америки. У писателей Уругвая - свои излюбленные проблемы и образы. Это прежде всего трудолюбивое население пампы - крестьяне-гаучо, славная история страны,...
Романы классика уругвайской литературы писателя-коммуниста Энрике Аморима "Хозяин Агиляр" и "Тень скакуна" развенчивают миф о гармоничном слиянии гаучо с природой, со стихией, показывают несостоятельность этого мифа в новых общественно-политических условиях.
Прижизненное издание. Москва, 1954 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В настоящее издание вошел роман уругвайского писателя Альфредо Д. Гравины, основной темой которого стала борьба огромной массы безземельного крестьянства против богачей-латифундистов в Уругвае.
Cocteles, almuerzos, cenas... Para una embajada, la comida es imagen, y la imagen es particularmente importante cuando se trata de la mision diplomatica en el extranjero de un pais pequeno, como Uruguay, donde hay que suplir la falta de medios con imaginacion, encanto personal, trabajo y enormes dosis de suerte. Y en el caso de estos paises, la presion del exito o el fracaso recae en una sola pers...
Поместив место действия в вымышленный городок Санта Мария, Онетти рисует печальную, но выразительную картину разложения уругвайского общества на примере человека, который предпринял попытку переустроить работу пришедшей в упадок верфи. Мощный, духовный роман стал знаковым событием в литературе Южной Америки.
Москва, 1962 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Автор в этом произведении рисует жизнь эстансии "Вьеха" и провинциального городка Такуанду. Здесь выведены две резко противоположные группы героев, олицетворяющих два мира: эксплуататоров и эксплуатируемых, богатых и бедных, палачей и жертв.
intencion de evitar el inminente declive, Olivia traza un plan minucioso para provocar su muerte? o mejor dicho, su asesinato. Un lujoso velero en mitad del oceano y ocho invitados muy especiales: aquellos que, por oscuras razones del pasado, estarian dispuestos a asestar el ultimo golpe sin dudarlo.Olivia ha dejado todo dispuesto para su gran fi nal, incluidas aquellas pistas que debera seguir su...
События, о которых пойдет речь в романе уругвайского писателя Эдуардо Асеведо Диаса ИСМАЭЛЬ, совершались в начале прошлого столетия, в годы трудной и героической борьбы американских колоний Испании за независимость. Как происходила эта борьба, какие силы в ней участвовали, что принесла она народу Уругвая - обо всем этом рассказал Асеведо Диас на страницах своего романа.
