Лу Синь - один из отцов современной китайской литературы. С его рассказа "Записки сумасшедшего" приянто вести отсчет новой литературы Китая. Эта книга, включившая в себя самую известную художественную прозу Лу Синя в переводах легендарных советских и российских китаеведов, призвана вернуть отечественному читателю произведения самого знаменитого китайского писателя минувшего века.
Дай Сы-цзе родился в Китае, а в 1984-м, получив именную стипендию, уехал во Францию, где закончил школу кинематографии, стал режиссером и поселился навсегда. Впрочем, думает и пишет он все равно о Китае. Первый из двух романов Сы-цзе, «Бальзак и портниха-китаяночка», имел огромный успех, был переведен на множество языков и лег в основу снятого им самим фильма, получившего в 2002 году на Каннском к...
Книга известного китайского историка Лю Чжана – это краткий, но в то же время подробный путеводитель по истории Китая, который даст вам полное представление о истории этой великой страны, которая скромно называет себя Центральным (Серединным) Государством. «Максимум достоверности и минимум предположений», так характеризует свой стиль Лю Чжан.«Йилу шунфэн!», желает читателям автор, что переводится...
Время — это змей, который сам себя кусает за хвост. Саша Сян, девушка из Тайбэя, получает в наследство от своей русской бабушки загадочный дневник, и в ее жизни начинают происходить странные и мистические события. Чтобы спастись, она должна распутать клубок из тайн, в сердцевине которого — история двух русских барышень, по воле древней богини попавших из двадцатого века в жестокий мир воюющих дина...
Книга в переплете ручной работы. Мастер Д. Лавров. Переплет из натуральной кожи. Верхняя крышка украшена тонкой деревянной планкой и изящной декоративной веточкой в стиле минималистических, но наполненных смыслом композиций Дальнего Востока. Планка подписана иероглифами, дополнена декоративной деталью из сердолика. Крышка открывается слева направо. Великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) при...
Новая книга популярного китайского писателя Цай Цзюня - захватывающий роман ужасов. Внезапно умирает молодой археолог Цзян Хэ, затем гибнут люди, так или иначе с ним связанные. Причина смерти во всех случаях - тромбоз сердечных сосудов, но умершие участвовали или имели отношение к раскопкам на озере Лобнор, где находилось пропавшее в древности царство Лоулань. Кто совершил загадочные преступления...
Полуавтобиографический роман Вэй Хой "Крошка из Шанхая", изданный в начале 1999 года, вызвал в Китае сенсацию – до того как книгу запретили в апреле того же года за "декаденство и раболепие перед западной культурой", было продано 110 000 книг. Официальная пропаганда отвела роману место между "Над пропастью во ржи" Сэлинджера и "Счастливой шлюхой" Холландер, также запрещенными в Китае. Еще не прода...
Китай сегодня у всех на слуху. О нем говорят и спорят, его критикуют и обвиняют, им восхищаются и подражают ему. Все, кто вступает в отношения с китайцами, сталкиваются с "китайскими премудростями". Как только вы попадаете в Китай, автоматически включаются веками отработанный механизм, нацеленный на то, чтобы завоевать ваше доверие, сделать вас не просто своим другом, но и сторонником. Вы приезжа...
«Сон в красном тереме» — самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 — 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собо...
Главный герой романа Вадима Чекунова "Шанхай" живет в Поднебесной. В российском прошлом остались: теракт на Каширке, после которого герой принял окончательное решение уехать из России, любимо-постылая бывшая жена и вся русская культура в целом, обращениями к которой наполнен роман. И вдруг, нечаянным даром небес, в его жизнь приходит любовь к юной китайской девушке, в платье из красных шелков, где...
Пекин — город, за внешне респектабельным фасадом которого скрыто множество тайн. И детективу «убойного» отдела Ли Яню хорошо известны самые темные стороны жизни столичных улиц… Однако еще никогда ему не приходилось сталкиваться с таким трудным и необычным делом… Три трупа — за одну ночь. Два убийства — и одно самосожжение. На первый взгляд между жертвами вообще нет связи. Но Ли Янь...
Китайский любовный роман «Цвет абрикоса» – это, с одной стороны, полное иронии анекдотическое повествование о похождениях молодого человека, который, обретя чудодейственное снадобье для поднятия мужских сил, обзавелся двенадцатью женами; с другой стороны – это книга о страсти, о той стороне интимной жизни, которая, находясь в тени, тем не менее, занимает значительную часть человеческой жизни и при...
Мао Цзэдун - один из величайших революционных деятелей XX века. Под его руководством Китай разгромил японских интервентов и превратился в одну из сильнейших держав мира. В современном Китае по-прежнему существует почитание Мао Цзэдуна, его авторитет остается для китайцев непререкаемым. Но идеи Мао популярны не только в Китае. Его высказывания давно стали лозунгами леворадикального движения во...
Чжан Цзыян, китайский поэт и режиссер, родился в 1956 году в Харбине. В 1998 году окончил Центральный театральный институт. Выпустил сборники "Полуоткрытая дверь", "Богиня с фонарём", "Прощаюсь с Берлином", "Дневник пилигрима" и другие. Стихи поэта переведены на английский, французский, немецкий и японский языки. Лирика Чжан Цзыяна - это поэзия земного путешествия и духовного паломничества, зна...
Место действия романа «Коулун Тонг» — британская колония Гонконг. Время — канун ее передачи Китаю. На этом злободневном материале Полом Теру создана одна из его самых захватывающих книг. История слабой души, которая потянулась было к свету, но не сдюжила; притча о несостоятельности ханжеского Запада и жизнестойкости варварского Востока; триллер, где все ужасы от мира сего.
Историческая повесть о трёх маленьких мальчиках, некогда попавших в рабство. Устав терпеть издевательства хозяина, названые братья решают сбежать. На трёх деревянных дощечках они выводят иероглиф "фэн" - "ветер", как знак вечной свободы и дружбы. Самуэлла Фингарет рассказывает, как расходятся пути детей и, описывая их судьбы, словно по кусочкам складывает картину Китая прошлых лет. Издание выполне...
Она меняла имена. Она придумывала роли. Она бежала от себя, чтобы забыть боль. Следуя патриархальным варварским традициям, мать перебинтовала ей ноги. Уже тогда четырехлетнего ребенка путем нечеловеческих страданий готовили к судьбе китайской женщины. Ее мать говорила "Женщина - это трава, по которой ходят". Отец избивал их обеих, доказывая правоту мужчин в этом мире. Многое менялось в ее жизн...
Трогательная история, полная волшебства и эмоций — идеальное чтение для уютных зимних вечеров. Маленькая девочка по дороге к бабушке проезжает свою остановку и оказывается в незнакомом месте города. Она попадает в невероятное странное место с удивительными созданиями, но дом и семья остаются так далеко... Как же ей вернуться домой через стену метели? В этой потрясающе нарисованной истории ху...
Удачная попытка постичь психологию жителей Китая - самой динамично развивающейся страны мира.
Маленький демон Онинбо охотится на адских личинок, которые селятся в душах людей и причиняют им неимоверные страдания, заставляя вновь и вновь переживать самые ужасные моменты жизни. Поедая личинок, Онинбо помогает людям исцелиться от душевных ран, однако несмотря на свою милую внешность и пользу для общества, маленький психотерапевт остается демоном - и не дай бог кому-нибудь встать у него на пут...
Юную Цянь Сяохун природа наделила необычайно пышными формами, и эта особенность становится источником неприятностей, когда Цянь Сяохун и ее подруга Ли Сыцзян приезжают из деревушки в северной провинции Хунань в Шэньчжэнь в надежде покорить южный город, переливающийся огнями, в котором, как они фантазируют, бродят толпы достойных мужчин. Но что на самом деле ждет двух "сестричек с севера", читатель...
Роман "Заговор" современного китайского писателя Май Цзя посвящен работе людей, наделенных особыми талантами и работавших в специальном подразделении органов государственной безопасности Китая в 30-60-х годах прошлого века. Роман состоит из трех частей, в которых рассказывается о трех принципиально разных методах работы разведки. В один узел сплетаются прослушивание радиопередач и семейные неуряди...
Многовековое китайское государство — одна из величайших империй, когда-либо существовавших на Земле, которая завоевала огромные территории, достигла поразительных высот в научном и культурном развитии, породила бессмертные сокровища философской мысли и прикладных искусств. Данная книга содержит полное и подробное описание истории Поднебесной — от раннего палеолита до коммунистического периода XX в...
Далекое будущее. Страна, что некогда носила гордое имя Китай, ныне - лишь множество враждующих меж собой царств. После всемирной катастрофы утрачены не только знания и достижения, но и сами названия городов и провинций. Именно сюда в одеянии монгольского шамана и прибывает песьеголовый Довесок с трупом своего друга Обри Даргера, потому что только Непогрешимый Целитель способен вернуть жизнь в хлад...
Второе путешествие китайского мандарина из века десятого — в наши дни. На сей раз — путешествие вынужденное. Спасаясь от наветов и клеветы, Гао-дай вновь прибегает к помощи «компаса времени» и отправляется в 2000 год в страну «большеносых», чтобы найти своего друга-историка и узнать, долго ли еще будут процветать его враги и гонители на родине, в Поднебесной. Но все оказывается не так-то п...
Расскажите нам о ваших литературных предпочтениях – выберите интересные вам жанры и поджанры
Мы собрали для вас персональную книжную подборку на основе ваших предпочтений.