Адельфы

Введение и комментарии С. И. Соболевского. Латинский текст комедии "Адельфы" и стихотворный перевод А. В. Артюшкова.

Настоящее издание предназначается главным образом для широкого круга читателей, интересующихся классической филологией. Ввиду этого основное внимание обращено на объяснение текста и почти не дается критики текста и детального исследования метрических законов.
Чтобы облегчить понимание текста лицам, начинающим изучение латинской комедии в подлиннике, в тексте сделаны небольшие изменения. В частности, расставлены знаки препинания, по возможности, в согласии с правилами русской пунктуации. Поэтому, например, accusativus cum infinitivo и ablativus absolutus рассматриваются как придаточные предложения и отделяются, где возможно, запятыми. Орфография предана в согласии с орфографией классической латыни. Книга «Адельфы» автора Публий Теренций Афр оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 7.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.