Советы переводчику. Учебное пособие по немецкому языку для вузов

Книга подготовлена в рамках многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое издается Институтом языкознания РАН. Она является вторым выпуском, посвященным описанию семитских языков (ранее в этой серии вышла книга «Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки». М.: Academia, 2009). Настоящий выпуск открывает общая статья об эфиосемитских языках; далее опис...

Ein angesehener, freundlicher Herr, Doktor der Medizin, erschlägt nach 40 Ehejahren seine Frau mit einer Axt. Er zerlegt sie förmlich, bevor er schließlich die Polizei informiert. Sein Geständnis ist ebenso außergewöhnlich wie seine Strafe. Ein Mann raubt eine Bank aus, und so unglaublich das klingt: Er hat seine Gründe. Gegen jede Wahrscheinlichkeit wird er von der deutschen Justiz an Leib und Se...

Самоучитель содержит 25 тематических уроков немецкого языка. Книгу отличает идеальный баланс грамматического, лексического и текстового материала. Словари к урокам снабжены удобной русской транскрипцией. Все тексты и диалоги переведены на русский язык. Для отработки и закрепления навыков представлены комплексы лексических и грамматических упражнений. В конце книги даются ключи и немецко-русский сл...

Im Agyptischen Museum Berlin gibt es seit kurzem ein neues Ausstellungsobjekt: die Mumie des Generals Thoukanis. Die mussen Jan und sein bester Freund Stefan naturlich unbedingt sehen. Auf dem Sarkophag entdecken die zwei Jugendlichen geheimnisvolle Hieroglyphen. Und plotzlich passieren immer mehr seltsame Zufalle... Eine schaurig spannende Geschichte mit: - Ubungen zu Textverstandnis,...

Dieses Buch Fit furs Zertifikat B1, Deutschprufung fur Erwachsene mit zwei ein-gelegten Audio-CDs dient der intensiven Vorbereitung auf die Priifung Zertifikat B1, Deutschprufung fur Erwachsene (Niveau B1 des Gemeinsamen Europaischen Referenzrahmens fur Sprachen). Die neue Priifung Zertifikat B1, Deutschprufung fur Erwachsene ist ein Gemeinschafts-produkt vom Goethe-lnstitut (Deutschland), vom ...

Настоящий учебник предназначен для лиц, начинающих самостоятельно изучать немецкий язык. Главная цель учебника - помочь учащимся овладеть основными правилами произношения и грамматики, а также дать возможность приобрести словарный запас, достаточный для общения и самостоятельного чтения литературы на немецком языке. Самоучитель позволяет производить самоконтроль с помощью вопросов и заданий,...

Das mit den beiden nicht alles in Ordnung war, hatte man sich schon gedacht. Aber als der junge Friedrich und sein Freund Johannes eines Nachts plotzlich fort gehen, denken alle, Friedrich habe den Juden Aaron ermordet, der tot im Wald gefunden wird. Zwanzig Jahre spater kommt ein alt gewordener und kranker Mann ins Dorf und sagt, er sei Johannes. Weiss er etwas? Wer hat Aaron ermordet? Und was is...

Карманный самоучитель немецкого языка - это курс, состоящий из книги и бесплатного мобильного приложения. Он адресован тем, кто хочет освоить немецкий с нуля и научиться общаться в повседневных ситуациях: в отеле, в кафе или ресторане, в общественном транспорте. Пособие включает базовый фонетический курс, живые диалоги, доступные объяснения грамматики, упражнения с ключами, а также много полезной ...