Гете Иоганн Вольфганг - автор 9 книг. Из известных произведений можно выделить: На полном скаку и другие произведения немецких и австрийских писателей в переводах А. Карельского, Фауст. С комментариями Игоря Бабанова, Фауст и Божественная комедия. Комплект из 2 книг. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Альберт Карельский (1936-1993) - крупнейший переводчик, выдающийся германист, талантливый педагог, поразительно одаренный человек. За артистизмом и кажущейся легкостью всегда угадывалась уникальная профессиональная эрудиция, глубокое знание своего предмета и личная, невидимая, но определенно существовавшая связь с автором, которого он переводил, к творчеству которого прикасался, некая солидарность...
"Фауст" И. В. Гёте - величайшее произведение мировой литературы. Оно сродни самому мирозданию, столь сложна его композиция и образная структура. Гёте стремился запечатлеть грандиозную мистерию человеческого поиска, который определяет жизнь и ведет к постижению вечной истины. Текст трагедии приводится в непревзойденном переводе Б. Л. Пастернака с комментариями знатока немецкой культуры И. Е. Бабано...
Два величайших памятника поэтической культуры в одном комплекте. "Божественная комедия" и "Фауст" - хрестоматийные произведение, обязательные к прочтению. Знаменитая "Божественная Комедия" - главное произведение Средневековья. Герой спускается в загробный мир, где Ад, Чистилище и Рай перестают быть чем-то абстрактным, а наполняются яркими деталями и неординарными явлениями. Смертные грехи, благоде...
Иоганн Гете и Фридрих Шиллер - наиболее значительные фигуры немецкоязычной и мировой литературы, поэзии и философии искусства. Тесная дружба и творческое сотрудничество Гете и Шиллера начались в 1794 году после встречи союза естествоиспытателей в Йене, а закончились только спустя 10 лет - со смертью Шиллера в 1805 году. Переписка Гете и Шиллера - уникальный документ эпохи, содержащий споры велик...
Иоганн Гете и Фридрих Шиллер - наиболее значительные фигуры немецкоязычной и мировой литературы, поэзии и философии искусства. Тесная дружба и творческое сотрудничество Гете и Шиллера начались в 1794 году после встречи союза естествоиспытателей в Йене, а закончились только спустя 10 лет - со смертью Шиллера в 1805 году. Переписка Гете и Шиллера - уникальный документ эпохи, содержащий споры велики...
Иоганн Гете и Фридрих Шиллер - наиболее значительные фигуры немецкоязычной и мировой литературы, поэзии и философии искусства. Тесная дружба и творческое сотрудничество Гете и Шиллера начались в 1794 году после встречи союза естествоиспытателей в Йене, а закончились только спустя 10 лет - со смертью Шиллера в 1805 году. Переписка Гете и Шиллера - уникальный документ эпохи, содержащий споры велики...
Третий том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) включает «Итальянское путешествие» в переводе Н. А. Холодковского (1858—1921) и «Путешествие вдоль Рейна, Майна и Неккара в 1814—1815 годах», впервые полностью публикуемое на русском языке в переводе Р. С. Эйвадиса. выполненном специально для настоящего издания. Путешествия играли большую роль в жизни Гёте, за свою жиз...
Свою автобиографию И.В. Гёте писал двадцать лет. Собирая по крупицам все события, которые произошли с ним и дали толчок для написания многих шедевров, поэт создал одно из лучших своих произведений. Это не просто мемуары - это исторический очерк о мире третьей четверти XVIII столетия. Повествование данной книги затрагивает детские и юношеские годы писателя. Смерть близких людей, начало войны, перва...
"Рейнеке-лис" - сатирическая поэма знаменитого немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гёте (1749-1832), созданная им в 1793 году на основе французского средневекового эпоса. Автор поэмы виртуозно высмеивает феодальное общество. Под масками медведя, волка, барсука и других зверей и птиц скрываются представители самых разных сословий - от придворных до крестьян. В центре повествования - хитроумный лис, ...