Герта Мюллер - автор 16 книг. Из известных произведений можно выделить: Сердце-зверь, Качели дыхания, Гойдалка дихання. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Творчество Герты Мюллер - одно из самых значительных явлений в современной немецкой литературе. Оно отмечено многочисленными премиями, венчает которые Нобелевская премия по литературе, присужденная писательнице в 2009 году. Темы, которые затрагивает Герта Мюллер, очень близки нам. Можно сказать, у нас с автором общий контекст памяти. Опыт существования в тоталитарном государстве (а для автора это ...
"Можно ли, собирая дома вещи в дорогу, представить себе пять лет в лагере для интернированных? Как в панике последних минут размеренного бытия в маленьком городке подготовиться к тому, что твоя жизнь рухнет? Можно как угодно собираться в дорогу, но не запасешься всем, что понадобится в нулевой точке существования…" Творчество немецкой писательницы Герты Мюллер всегда привлекало к себе пристальное ...
Герта Мюллер (нар. 1953 р.) — німецька письменниця з румунським корінням, лауреат багатьох престижних літературних нагород та Нобелівської премії з літератури 2009 року. Одна з головних тем її творів — повоєнні долі німецької меншини Румунії. Цій темі присвячений і роман «Гойдалка дихання», що перекладений українською мовою вперше. На початку 1945-го Леопольда Ауберга, як і багатьох румунських...
Название представляет собой румынскую пословицу, основной смысл которой в том, что человек в сложных обстоятельствах, перед лицом несчастий, уподобляется фазану, большой и неуклюжей птице перед дулом охотника.
Рассказ "Большая черная ось" Герты Мюллер, лауреата Нобелевской премии за 2009 год , представляет собой калейдоскоп наблюдений маленькой девочки, которые складываются в целостное восприятие мира.
Вашему вниманию предлагается сборник стихов немецкой поэтессы Герты Мюллер.
Герта Мюллер (Herta Muller) родилась в 1953 году в Румынии, окончила университет в Тимишоаре. В 1987 г. эмигрировала в Германию,была приглашённым профессором в университетах Касселя,Тюбингена и Берлина. Начиная с 1982 года опубликовала 20 книг прозы,2 сборника эссе и 6 книг стихов (пять на немецком языке и одну на румынском). Лауреат более чем 35 литературных премий,в том числе Нобелевской (2009).
Im Rumanien Ceausescus, in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts, wartet die deutschstammige Familie Windisch auf die Ausreisegenehmigung in den Westen. Wahrend immer mehr der rumaniendeutschen Nachbarn das Dorf verlassen, muss die Familie weiter warten - das Leben scheint stillzustehen. Erst als sich die Tochter Amalie fur die Ausreisegenehmigung verkauft, bekommt die Familie die ersehnten Papiere...
In eindringlichen Szenen beschreibt Herta Muller das Leben der Banater Schwaben, einer deutschsprachigen Minderheit im kommunistischen Rumanien - eine Anti-Idylle, in der Angst und Hass herrschen, Intoleranz und Stillstand. Herta Muller schildert in ihrer einzigartig poetischen Sprache eine Heimat, die nichts Heimeliges hat und ein Dorf, das kein Zuhause ist. Es ist die Chronik einer untergehenden...
A masterful new novel from the winner of the 2009 Nobel Prize, hailed for depicting the "landscape of the dispossessed" with "the concentration of poetry and the frankness of prose" (Nobel Prize Committee) It was an icy morning in January 1945 when the patrol came for seventeen-year-old Leo Auberg to deport him to a camp in the Soviet Union. Leo would spend the next five years in a coke processin...
From the winner of the Nobel Prize hailed as the laureate of life under totalitarianism, a haunting early novel of surveillance and paranoia Romania―the last months of the Ceausescu regime. Adina is a young schoolteacher. Paul is a musician. Clara works in a wire factory. Pavel is Clara’s lover. But one of them works for the secret police and is reporting on the rest of the group. One day Adin...