Читать онлайн «Сон об осени»

Автор Юн Фоссе

Шутишь

МУЖЧИНА

заигрывая

Я всегда пожалуй

хотел

ЖЕНЩИНА

Но почему ты не сказал

мне тогда

раньше

я имею в виду

МУЖЧИНА

Ну не могу же я говорить

такое

ЖЕНЩИНА

Так ты хочешь

Убирает руку

МУЖЧИНА

откровенно

Я скучал по тебе

часто

правда

ЖЕНЩИНА

Да

Короткая пауза

Знаешь

я ведь подумала

что возможно встречу тебя

когда выходила

Правда правда

Я подумала

очень отчетливо

Я знала что встречу тебя

Правда удивительно

Мужчина кивает

Совершенно удивительно

МУЖЧИНА

Сказать тебе

Он смотрит прямо на нее, она кивает

Когда я стоял и смотрел на тот памятник

пока ты не появилась

тот на котором надпись

что-то про

фон Обстфельдер

я подумал о тебе

Вот удивительно

Я стоял там и скучал по тебе

С некоторым воодушевлением

Мы не виделись

уже так давно

и вот встретились здесь

темной осенью

на кладбище

и как раз когда

я стоял и думал о тебе

скучал по тебе

Женщина немного отходит от него, останавливается

Часто

по вечерам

когда я лежал

на диване

я чувствовал твое присутствие

Глупо

И все еще бывает

не так часто

может

зато дольше

иногда

Ты вроде как лежала рядом

и я обнимал тебя

Правда

Я часто думал

может и ты чувствовала

что ты лежишь рядом со мной

вроде как

Она кивает

Чувствовала

ЖЕНЩИНА

Да

Пауза

МУЖЧИНА

идет к ней

Но это всего лишь чувства

наши представления

Если бы мы

смотрит на нее

ты и я

оказались бы вместе

все бы исчезло

все бы стало

просто и обыденно

а через несколько лет

мы бы уже не были вместе

Мы бы просто разошлись

все равно

как и все

Так и есть

правда

ЖЕНЩИНА

Может быть

МУЖЧИНА

Да

ЖЕНЩИНА

немного обиженно

Так

и не так

конечно

МУЖЧИНА

Может быть

ЖЕНЩИНА

Можно до тебя дотронуться

Он кивает, она подходит и осторожно трогает его за руку, 14

они смотрят друг на друга

Хорошо

правда

Он кивает

Меня всю

как пронзило

МУЖЧИНА

И меня

Она продолжает осторожно гладить его руку

А мы не можем

прерывается. Она убирает руку, он берет ее за руку, стоит и держит ее

Но

короткая пауза

нет не можем

А скоро мы еще

захотим

переспать

Разве важно

переспать

ЖЕНЩИНА

В каком-то смысле

да

МУЖЧИНА

Я могу переспать с кем угодно

я-то

раз уж на то пошло

ЖЕНЩИНА

Дело в чем-то другом

МУЖЧИНА

Да конечно

ЖЕНЩИНА

Потому что любовь есть

МУЖЧИНА

почти обреченно

Возможно

Короткая пауза

Но она

как бы

без заботы

о ком-то кроме себя

Она не задумывается

она

да

Не знаю нравится ли мне любовь

Думаю я против любви

Любви

из-за которой отцы уходят от детей

против такой

ЖЕНЩИНА

оглядывается, они стоят рука в руке

Но мы умрем

Они обнимаются, осторожно прижимаются друг к другу, стоят так некоторое время.

Отпускают друг друга, немного отходят в стороны. Он смотрит на нее

У меня нет детей

У меня нет мужа

Я одна

МУЖЧИНА

И ты знаешь что я

прерывается

ЖЕНЩИНА

смотрит на него, смущенно

Мы должны быть вместе

Мы это знали оба

давно

Время не может уходить напрасно

года не могут уходить напрасно

Мы давно скучали друг по другу

Но никто не смел

признаться

Пауза.

Она собирается продолжить

Было слишком опасно

наверно

Но мы чувствовали одинаково

Часто я тоже

так чувствовала

что ты лежал рядом со мной

или я рядом с тобой

хотя тебя не было

ты был здесь

Я чувствовала тебя

Я знала что ты здесь

да

Так и есть

правда

МУЖЧИНА

Возможно

Он садится на скамейку, женщина по-прежнему стоит, потом выходит на дорожку. Пауза.