Читать онлайн «Сон об осени»

Автор Юн Фоссе

не виделись

Пауза

И ты тоже

любишь побродить

посмеивается

по кладбищам

Короткая пауза

Летом ведь многие

ходят

но мало кто

сейчас

осенью

в темноте

в дождь

МУЖЧИНА

Нет сейчас почти никто

по осени

в дождь

ЖЕНЩИНА

смотрит на него, улыбается

Знаешь

растягивает слово, опустив взгляд

Знаешь

растягивает слово, смотрит на него

знаешь

когда я сюда летела

вчера

в самолете

был

там был мальчик который сказал

на весь самолет

когда мы были высоко в воздухе

“Мы же не видим птиц”

Правда удивительно он сказал

Он кивает

Быстро

А здесь днем

я говорила с девочкой

не старше двух лет

она показала мне куклу

Я сказала что кукла красивая

Я спросила как ее зовут

Она сказала куклу зовут Амалия

Я сказала прекрасное имя

Знаешь что она ответила

Она сказала что все прекрасные имена грустные

пока она говорит, она низко опускает голову и смотрит искоса на него, он тоже резко

оборачивает к ней взгляд, и они немного друг другу улыбаются

МУЖЧИНА

Хорошо сказано

Короткая пауза

ЖЕНЩИНА

Маленькие дети

многое говорят

Они могут

совершенно естественно

сказать правду

Пауза

МУЖЧИНА

У тебя детей еще нет

Женщина качает головой, опускает взгляд

Ты все одна живешь

Она кивает

ЖЕНЩИНА

А ты все еще живешь

с женой

и сыном

МУЖЧИНА

Да

Пауза. Потом они смотрят друг на друга, снова опускают взгляд

ЖЕНЩИНА

А что же ты здесь сидишь

МУЖЧИНА

Просто сижу

ЖЕНЩИНА

И часто ты здесь бываешь

МУЖЧИНА

Не очень

На самом деле редко

но бывает

ЖЕНЩИНА

Ты живешь где-то

рядом

МУЖЧИНА

Не так чтобы рядом

но и не очень далеко

Пауза

Ты здесь случайно

или хотела прийти

ЖЕНЩИНА

Я просто шла

и пришла сюда

МУЖЧИНА

Да

Короткая пауза

Пожалуй так же

и со мной

ЖЕНЩИНА

Так ты сюда не часто ходишь

МУЖЧИНА

Случалось и раньше

Я здесь бывал

Но не так часто

ЖЕНЩИНА

Удивительно что мы

здесь встретились

Он кивает.

Пауза

МУЖЧИНА

У тебя все в порядке

ЖЕНЩИНА

Да спасибо

МУЖЧИНА

Я серьезно

ЖЕНЩИНА

Ничего

У меня все ничего

Даже скорее хорошо

Немного обреченно

Нет не знаю

А у тебя

МУЖЧИНА

Все хорошо

Женщина немного ерзает, будто хочет встать

Слегка испуганно

Ты уходишь

ЖЕНЩИНА

Нет еще

МУЖЧИНА

У тебя какие-то планы

Она качает головой

ЖЕНЩИНА

смотрит на него

Знаешь

МУЖЧИНА

ожидая чего-то

Да

ЖЕНЩИНА

Да нет ничего

МУЖЧИНА

Скажи

ЖЕНЩИНА

Знаешь

о чем я думаю

Я думаю что может быть я пришла сюда

на кладбище

я имею в виду

чтобы встретить тебя

Может быть поэтому

Они смотрят друг на друга, их словно что-то притягивает, но потом останавливает, они

очень открыто друг другу улыбаются, потом опять смущаются

Может быть

А почему ты сюда

пришел

МУЖЧИНА

Может быть чтобы встретить тебя

Может и так

Он посмеивается, смотрит на нее

Кто знает

прерывается

Нет я не знаю

Смотрит прямо на нее

Может быть поэтому

он смотрит на нее

я даже думал о тебе

до того как пошел сюда

Правда

Но

опускает взгляд

я думал о тебе

и раньше

но ты тогда не приходила

ЖЕНЩИНА

слегка обрадовавшись

Правда

МУЖЧИНА

немного растягивает слово

Да

Оба опускают взгляд, слегка отворачиваются друг от друга, каждый словно погружается в

себя

Он смотрит на нее

Ты думала что я буду здесь

Она качает головой

Нет

Она снова качает головой

ЖЕНЩИНА

Или

да в каком то смысле

наверно думала

Ну я не думала

так четко и определенно