Читать онлайн «Сон об осени»

Автор Юн Фоссе

И потом ты меня возьмешь

МУЖЧИНА

Не знаю возьму ли я тебя

Короткая пауза

Лучше тебя ничего нет

поэтому я не могу тебя взять

ЖЕНЩИНА

будто бы обреченно

Именно поэтому ты должен меня взять

МУЖЧИНА

Нет

я не хочу

ЖЕНЩИНА

быстро отвечает

Или мы оба разденемся

ляжем и будем лежать в тепле и уюте

рядом друг с другом

МУЖЧИНА

Да

Они оба встают

И мы можем делать что захотим

если захотим

а если нет

ничего делать не будем

ЖЕНЩИНА

Но

МУЖЧИНА

Да если ты не захочешь хотеть

посмеивается

тебе и не надо будет

Очень просто

ЖЕНЩИНА

Договорились

МУЖЧИНА

Все игра

ЖЕНЩИНА

И все всерьез

МУЖЧИНА

Все серьезная игра

ЖЕНЩИНА

Сейчас ты был молодцом

МУЖЧИНА

Все серьезная игра

ЖЕНЩИНА

немного серьезно

Но за этим

тогда

МУЖЧИНА

За этим нет ничего

а потом свет

ЖЕНЩИНА

Свет да

Но

а разве нет

света

и в другом тоже

в серьезной игре

я имею в виду

Мужчина пожимает плечами

Но

МУЖЧИНА

Что но

ЖЕНЩИНА

Но

ты не можешь меня взять

Я хочу отдаться

а ты говоришь

что я этого не стою

МУЖЧИНА

Может позже

не сейчас

не здесь

ЖЕНЩИНА

Ты меня не любишь

больше

МУЖЧИНА

Я ненавижу тебя

Наверно я тебя ненавижу

ЖЕНЩИНА

Почему

МУЖЧИНА

Потому что потому

ЖЕНЩИНА

Ты меня и любишь и ненавидишь

МУЖЧИНА

Да

ЖЕНЩИНА

Ты

собака

и ты мой муж

МУЖЧИНА

Не только

ЖЕНЩИНА

Ты собака

МУЖЧИНА

Я собака

ЖЕНЩИНА

И я тоже собака

МУЖЧИНА

Смерть

Смерть и любовь

ЖЕНЩИНА

Это не одно и то же

Она смеется

МУЖЧИНА

Нет

Ничего нет одного и того же

ЖЕНЩИНА

И все одно и то же

Это ты

хотел сказать

МУЖЧИНА

Наверно

Она неожиданно целует его в щеку, надевает джемпер

Мерзнешь

Она кивает

Очень холодно

ЖЕНЩИНА

надевает куртку

Да немного мерзну

Они снова оба садятся на скамейку, теперь на расстоянии друг от друга. Пауза

ЖЕНЩИНА

Я замечаю что ты меня разлюбил

МУЖЧИНА

Я люблю тебя

Я просто устал

ЖЕНЩИНА

В первые годы

ты меня любил

МУЖЧИНА

Но так длится не всегда

ЖЕНЩИНА

Верно

да

МУЖЧИНА

Я тебя люблю

Даже если люблю тебя не так

как тогда

ЖЕНЩИНА

продолжает

когда мы пошли спать

в мой номер

Обрадовавшись

Ты помнишь

что тебя не пустили

Что администратор бежал за нами

и кричал

“Нет нет

Так не пойдет”

и что тебе пришлось ждать в холле

пока я ходила за вещами

а потом мы пошли в другую гостиницу

и заказали двухместный номер

Помнишь

МУЖЧИНА

улыбается

Да да

ЖЕНЩИНА

И мы жили там

несколько дней

а потом ты остался со мной

переехал в мою квартиру

Помнишь

МУЖЧИНА

Да да

ЖЕНЩИНА

смеется

Но ты не хотел там жить

Ты не мог переехать

на все готовенькое

как ты сказал

Так ты и сказал

На все готовенькое

И нам пришлось переехать

и мы купили старый дом

Она смеется

Твои старые дома

И я потеряла всех своих старых друзей

МУЖЧИНА

И я потерял

всех своих старых друзей

ЖЕНЩИНА

И мы сидели там

тогда

в нашем старом доме

МУЖЧИНА

И там и сидим

разве нет

ЖЕНЩИНА

Да конечно сидим

МУЖЧИНА

А ты помнишь

как ты познакомилась с моими родителями

впервые

ЖЕНЩИНА

Еще бы не помнить

МУЖЧИНА

На похоронах бабушки

ЖЕНЩИНА

И не говори

Короткая пауза

Было просто ужасно

МУЖЧИНА

И закончилось все тем

что ни ты ни я не пошли на похороны

Он смеется обреченно

Поругались с матерью

И просто ушли

И с тех пор ни ты ни я не видели

моих родителей

ЖЕНЩИНА

А теперь твой отец умер

МУЖЧИНА

Да грустно подумать

ЖЕНЩИНА

Мы же могли пойти на его похороны

МУЖЧИНА

Да

Короткая пауза

А теперь уже слишком поздно