4
Нищий-сирота, чудесным образом разбогатевший, согласносредневековой легенде, и ставший лондонским лорд-мэром. — Прим, ред.
5
Феллоушип — братство (англ. ).
6
«Храни короля как зеницу ока» (лат. ).
7
Алкоголик и поэт! (фр. )
8
Американский профсоюзный лидер.
9
Толокнянка, кустарниковое растение.
10
11
Ковбойская шляпа.