Читать онлайн «История испанского языка»

 История языков народов Европы В. П. Григорьев ИСТОРИЯ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА Допущено Министерством высшего и среднего специального образования СССР в качестве учебного пособия для студентов институтов и факультетов иностранных языков Издание пятое МОСКВА ББК81. 2Исп-9 Григорьев Вадим Павлович История испанского языка: Учебное пособие. Изд. 5-е. — М. : ЛЕНАНД, 2015. — 176 с. (История языков народов Европы. ) В пособии излагается история испанского языка с дороманского до совре­ менного периода. Оно состоит из пяти разделов, в которых рассматриваются общие вопросы становления испанского языка, его место в ряду романских язы­ ков, литературные памятники; кроме того, дано описание отдельных уровней испанского языка: фонетического, морфологического и синтаксического в раз­ ные исторические периоды. Книга предназначена студентам, изучающим испанский язык на факульте­ тах иностранных языков высших учебных заведений. Рецензенты: кафедра испанской филологии Киевского государственного университета им. Т. Г. Шевченко (зав. кафедрой — доц. С. А. Рызванюк); кафедра испанского языка Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина (зав. кафедрой — Н. И. Попова) ООО «ЛЕНАНД». 117312, г. Москва, пр-т Шестидесятилетия Октября, д. ПА, стр. 11. Формат 60x90/16. Печ. л. 11. Зак. № 5641. Отпечатано в ОАО «Первая Образцовая типография». Филиал «Чеховский печатный двор». 142300, Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1. ISBN 978-5-9710-1622-9 © ЛЕНАНД, 2014 Все права защищены. Никакая часть настоящей книги не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то элек­ тронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, а также размещение в Интернете, если на то нет письменного разрешения владельца. ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ Со времени первого издания прошло уже 17 лет. И хотя исторические науки, как правило, редко меняют что-либо существенное в практическом их наполнении; в теоретическом, идеологическом подходе они могут меняться довольно значительно. Так, погоня за более четким подходом к объяснению различий латинского языка и народной (вульгарной) латыни сменилась обращением к протороманским явлениям, которые заняли опустевшее место языка-матери. Однако далеко не все, чем живет сейчас история испанского языка, может стать материалом для учебника, не говоря уже об учебнике, включающем материал по истории диалектов иберо-романских языков, но это время приближается. ПРЕДИСЛОВИЕ Учебное пособие по истории испанского языка написано в соответствии с Программой курса истории испанского языка, утвержденной Министерством просвещения СССР в 1983 году. Пособие рассчитано на студентов, имеющих начальную лингви­ стическую подготовку в объеме курсов «Введение в языкозна­ ние» и «Латинский язык». Пособие не может заменить типовой учебник по истории испанского языка ни по своей направленности, ни по методике подхода к материалу.