THE PRINCE OF DARKNESS
Radical Evil and the Power of Good in History
Джеффри Бартон Рассел
КНЯЗЬ ТЬМЫ
Добро и зло в истории человечества
Cornell University Press
Ithaca and London
1992
Санкт-Петербург 2002
ББК 86. 3 УДК 2 Р=24
За помощь в осуществлении издания данной книги издательство «Евразия» благодарит
Кипрушкина Вадима Альбертовича
Научный редактор: ^
Антонов Т. В. Рассел Дж. Б. Р24 Князь тьмы. Пер. с англ. Ларионова И. Ю.
— СПб. : Издательская группа «Евразия», 2002. — 448с. ISBN 5-8071-0098-0
Предлагаемая вашему вниманию книга — это своеобразный итог беспрецедентного проекта, осуществлявшегося профессором
Расселом им на протяжении двадцати лет, основная задача которого, по признанию самого профессора, состояла в том, чтобы
«разъяснить проблему существования зла». В своих предыдущих книгах о Дьяволезнамени-тый протестантский философ попытался
достичь определенного понимания этой проблемы через изучение истории представлений о Дьяволе как об одним из самых
могущественных символов зла. Настоящая книга — «Князь тьмы» — представляет собой общий контур истории этих представлений, изложенный в одном томе. Автор
ставит себе задачей изложить в обобщающем труде историю Дьявола в западном мире от самого начала и до наших дней, ориентируясь
при этом не только и не столько на академическую, сколько на самую широкую публику. Основываясь в основном на том же мате-
риале, который использовался в предыдущих четырех книгах, он стремится избежать излишней детализации и огромных примечаний,
сосредотачивая внимание читателя «на наиболее важных вопросах этой истории и показывая глубочайшие ее подводные течения». Публикуется по соглашению с Cornel! University Press и агентством Александра Корженевского (Россия)
© Cornell University Press, 1988 © Ларионов И. Ю. , перевод, 2001 © Лосев П. П. , обложка. 2002 ISBN 5-8071-0098-0 © Издательская
группа «Евразия», 2002
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7
ПРЕДИСЛОВИЕ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
Глава I. ЗЛО... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 15
Глава II ДЬЯВОЛ В МИРЕ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25
Глава III. БЛАГОЙ Господь и Дьявол... ... ... ... ... ... ... . 55
Глава IV. ХРИСТОС и силы ЗЛА... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 77
Глава V. САТАНА и ЕРЕСИ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 97
Глава VI. ДУАЛИЗМ и ПУСТЫННИКИ... ... ... ... ... ... ... ... . 141
Глава VII. КЛАССИЧЕСКАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ТОЧКА
ЗРЕНИЯ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 159
Глава VIII. ЛЮЦИФЕР НАРОДНЫЙ
и ЛЮЦИФЕР элиты... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 191
Глава IX. СХОЛАСТЫ, поэты и ДРАМАТУРГИ... ... ... ... 221
Глава X. НОМИНАЛИСТЫ, мистики и КОЛДУНЫ... . . 263
Глава XI. Дьявол и РЕФОРМАТОРЫ... ... ... ... ... ... ... ... 279
Глава XII. НА ТРОНЕ ЦАРСКОМ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 307
Глава XIII. ДЕЗИНТЕГРАЦИЯ АДА... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 337
Глава XIV. От РОМАНТИЗМА к НИГИЛИЗМУ... ... ... . 361
Глава XV. ИНТЕГРАЦИЯ ЗЛА... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 393
Глава XVI.