Читать онлайн «Сергей Михайлович Эйзенштейн. Мемуары. Том 1»

Автор Сергей Эйзенштейн

Эйзенштейн С.  М. Мемуары: В 2 т.  / Сост. , и коммент. Н.  И.  Клеймана, подгот. текста В.  П.  Коршунова и Н.  И.  Клейман, ред.  В.  В.  Забродин. М. : Редакция газеты «Труд», Музей кино, 1997. (Живая классика). Т.  1. Wie sag’ ich’s meinem Kinde?! / Предисл.

Н.  И.  Клеймана. 431 с.

Н.  И.  Клейман. Мемуары Эйзенштейна: система координат 5

О себе 17

Foreword  18

WIE SAG’ ICH’S MEINEM KINDE?!

Мальчик из Риги («Мальчик-пай») 31

Souvenirs d’enfance  35

Отто Эч и артишоки 37

Миллионеры на моем пути 44

[Елка] 47

Незамеченная дата 50

Le bon Dieu  58

Новгород — Los Remedies 65

Цитадель 71

«The knot that binds» (Главка о divorce of pop and mom) 73

«Семейная хроника» 78

Игрушки 86

Имена 88

Музис 89

Мадам Гильбер 92

Воинжи 95

Вожега 96

Мертвые души 98

Двинск 106

[Ночь в Минске] 108

Нунэ 110

«Двенадцать Апостолов» 118

[Чудо в Большом театре] 142

Mйmoires posthumes  144

EPOPйE

Пролог 145

Сорбонна 146

Рю де Гренелль 157

[Друзья в беде] 160

Ганс. Колетт 188

Кокто. «Простите Францию» 195

[День за днем] 205

[Изгнание дьявола] 206

Дама в черных перчатках 210

Учитель 216

Прощай 221

Сокровище 224

Ми Ту 228

Путь в Буэнос-Айрес 230

[Коллеги] 237

Чарли Чаплин 246

[Творения Дагерра] 249

Музеи ночью 257

Встреча с Маньяско 268

Встречи с книгами 273

Книжные лавки 284

Книги в дороге 307

На костях 317

[Встреча с Мексикой] 323

Wie sag’ ich’s meinem Kinde?!  332

Приложение

Графический цикл «Безумные видения» 359

Комментарии 365

{5} Мемуары Эйзенштейна:

система координат

Впервые на русском языке издается полный текст автобиографической книги Сергея Михайловича Эйзенштейна (1898 – 1948), крупнейшего кинорежиссера и теоретика искусства, выдающегося педагога и блестящего рисовальщика, одного из самых знаменитых деятелей культуры XX века.

Книга эта может поразить читателя неожиданностью материала, оригинальностью его изложения, да и самой направленностью воспоминаний. Она нетипична даже для такого исходно неканонического жанра, как мемуары, — жанра, который колеблется от скрупулезной, подкрепляемой документами реконструкции жизненного пути до лирического, нередко ретушированного автопортрета, от живописания эпохи и современников до яростной полемики с ними post factum, от исповеди до проповеди «на примере собственной судьбы».

Книга Эйзенштейна, в той или иной степени соприкасаясь с иными из этих тенденций, развивается в направлении не совсем характерном для мемуаров, но совершенно органичном для их автора.

К мемуаристам в наибольшей мере применим совет А.  С.  Пушкина: судить писателя по законам, им самим над собою признанным. Чтобы не ошибиться в понимании этих законов, а следовательно — в восприятии текста, читатель должен знать и внешние обстоятельства, при которых зарождался и воплощался замысел мемуарной книги, и внутренние устремления автора, принявшегося за рассказ о себе самом.

Особенности мемуаров Эйзенштейна во многом определены временем и условиями их написания — наряду, разумеется, с исключительной оригинальностью его личности, типом его дарования и выпавшим на его долю местом в истории культуры.

Необычен прежде всего возраст мемуариста — 48 лет: возраст, {6} в нормальных обстоятельствах не располагающий к подведению итогов жизни.