"Алиса в Стране чудес" - одна из самых увлекательных и загадочных книг, противоречащая обыденной логике и пробуждающая фантазию. Дети, побывавшие в этой удивительной стране, мечтают зажмуриться и, открыв глаза, подобно маленькой англичанке, оказаться в мире чудес и превращений. Взрослые пишут толстые тома комментариев и исследований, пытаясь разгадать ребусы и шарады, пронизывающие ткань повествования, или пыхтят над переводом, точнее - "переносом" Страны чудес с английской почвы на русскую. Пер...
"Алиса в Стране чудес" - одна из самых увлекательных и загадочных книг, противоречащая обыденной логике и пробуждающая фантазию. Дети, побывавшие в этой удивительной стране, мечтают зажмуриться и, открыв глаза, подобно маленькой англичанке, оказаться в мире чудес и превращений. Взрослые пишут толстые тома комментариев и исследований, пытаясь разгадать ребусы и шарады, пронизывающие ткань повествования, или пыхтят над переводом, точнее - "переносом" Страны чудес с английской почвы на русскую. Переместив Страну чудес не только в пространстве, но и во времени, Александр Гутницкий сочинил трогательную историю - посвящение в жизнь - любимой внучке Даше. Так появилось на свет это необычное произведение - детская книжка для взрослых или взрослая книга для детей. Книга «По следам Алисы» автора Александр Гутницкий оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.80 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий