Перевод с английского Т. В. Лебедевой
Банцхаф X. , Телер Б.
Б23 Секреты любви. Астрологическое руководство, как найти свою вторую половинку. — СПб. : ИГ «Весь», 2005. — 272 с. : ил. — (Ваш спутник Таро).
ISBN 5-9573-0339-9
Эта книга написана одним из самых известных в Европе специалистов по астрологии и таро Хайо Банцхафом в соавторстве с психологом Бриджит Телер. С потрясающей ясностью и глубиной авторы помогают нам найти долгожданные ответы на совсем непростые вопросы:
Как найти свою вторую половинку?
* Сходство или непохожесть становится основой союза?
Что делать, чтобы совместная жизнь была гармоничной и радостной?
Какие мы? Что мы знаем и не знаем о себе и о партнере?
Астрология и психология, сплетаясь вместе и дополняя друг друга на страницах этой книги, помогают нам многое понять в наших любовных отношениях, а также дают мудрые рекомендации о том, как найти своего единственного.
© Hajo Banzhaf, Brigitte Theler, 1998
© Лебедева T. В. , перевод с англ. , 2005
© Кузнецов Ю. Н. , Publishing House «DeAn», 2005
ISBN 5-9573-0339-9 (рус. ) © Оформление. ОАО «Издательская группа ,,Весь“», 2005
ISBN 1-57863-040-1 (англ. ) © ОАО «Издательская группа ,,Весь“», 2005
Содержание
Введение... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... . 9Часть I.
а центра конфликта
Содержание
261
265
библиография
Мы благодарим всех наших друзей, знакомых и партнеров, которые любят в нас самое лучшее, вступают с нами в конфликты, вновь и вновь заставляют нас сталкиваться с тем, что мы в себе не любим. Конечно, легко благодарить, когда уже все позади! Мы также благодарим тех друзей, знакомых и родных, которые представали перед нашим внутренним взором, когда мы описывали типы характеров того или иного знака. Они были нашими примерами и, сами того не ведая, внесли огромный вклад в создание этой книги.
Особое спасибо хочется сказать нашему другу Соне Герман за теплую атмосферу, в которой мы смогли написать большую часть книги, за ее неоценимую поддержку, конструктивную критику, а самое главное, за проверку рукописи, которая стала теперь реальна и читаема.
Бриджит Телер Хайо Банцхаф
введение
Взглянув на человеческие желания в зеркало музыкальной индустрии, мы увидим, что любовь и партнерство оказываются самыми желанными среди всего, о чем можно мечтать. Если верить песням, то найти любовь несложно. Интенсивность такой любви, обладающей всеми признаками отношений мать—дитя («Не могу жить без тебя», «Ты и только ты»), явно напоминает массовый гипноз. Большинство людей западной культуры надеются (по меньшей мере, тайно), что однажды появится подходящий человек, и все, наконец, будет хорошо. И не так уж важно, что имеется в виду под словом «хорошо».
Если сравнивать мечты с реальной действительностью, то подобному оптимизму можно лишь искренне удивляться. Скорей всего наши фантазии являются результатом мягкого, но настойчивого потока фоновой музыки, производимой для массового потребителя. Многие думают, что период влюбленности — это и есть «настоящая любовь», а разочарование, которое естественным образом сменяет страсть, всегда воспринимается как ошибка, да и партнер оказывается не подходящим. I I вот мы надеемся, что в следующий раз все будет гораздо лучше.