Йен Смит
Пол Уайт
ТОТАЛЬНАЯ
ВНУТРИВЕННАЯ
АНЕСТЕЗИЯ
Клиническое руководство
R. A. S. Lab OCR
raslab. info
Данная книга представлена исключительно в
ознакомительных целях. Любое коммерческое
или иное использование кроме предварительного
ознакомления запрещено. Публикация данного
документа не преследует никакой коммерческой
выгоды. Но такие документы способствуют
быстрейшему профессиональному и духовному
росту читателей и являются рекламой бумажных
изданий таких документов. Все авторские права сохраняются за
правообладателем. ТОТАЛЬНАЯ
ВНУТРИВЕННАЯ
АНЕСТЕЗИЯ
Principles and Practice
Series
TOTAL INTRAVENOUS ANAESTHESIA
IAN SMITH BSc, MBBS, FRCA
Senior Lecturer in Anaesthesia,
Keele University, North Staffordshire Hospital,
Stoke-on-Trent, Staffordshire, UK
PAUL F WHITE PhD, MD, FANZCA
Professor and McDermott Chair of Anesthesiology,
University of Texas Southwestern Medical Center,
Dallas, Texas, USA
Principles and Practice in Anaesthesia Series edited by
CEWHAHN
University Lecturer in Anaesthetics,
Oxford University and Consultant in Clinical Measurement,
Oxford Radcliffe Hospital
and
APADAMS
Professor of Anaesthetics, University of London,
United Medical and Dental Schools of Guy's and St Thomas' Hospitals
and Honorary Consultant Anaesthetist, Guy's,
King's and St Thomas' Hospitals, London
BMT
Books %J
Йен Смит
Пол Уайт
ТОТАЛЬНАЯ
ВНУТРИВЕННАЯ
АНЕСТЕЗИЯ
Клиническое руководство
Перевод с англ. под редакцией
докт. мед. ндук А. Ю. ЛубнинА,
канд. мед. НАукА. М. Цейтлина
Издательство БИНОМ
Москва
2006
lv*-\
УДК 616-089. 5
ББК 54. 5
С50
Перевод с английского А. С. Добродеева, И. В. Ништенковой
Смит Й. , Уайт П. Тотальная внутривенная анестезия. Пер. с англ. М. : Издательство БИНОМ,
2006. - 176 с: ил.
Книга посвящена внутривенной анестезии — методике, имеющей стратегическое
значение для российской анестезиологии. Достаточно полно и в то же время лаконично
описаны теоретические и практические аспекты проблемы. Книга предназначена для анестезиологов-реаниматологов. © The original English language work has
been published by BMJ Books, London 1999
© БИНОМ-Пресс, 2006
ISBN 5-7989-0300-1 (БИНОМ)
ISBN 0-7279-1191-0 (англ)
Научное издание
Йен Смит, Пол Уайт
ТОТАЛЬНАЯ ВНУТРИВЕННАЯ АНЕСТЕЗИЯ
Зав. редакцией к. б. н. Е. Ь. Мосткова
Оформление К. А. Свиридова
Компьютерная верстка СВ. Аычашпа
Корректор И. Е. Чуняева
Подписано в печать 05. 05. 2006. Формат 70 х 100/16. Печ. л. 11
Бумага офсетная. Печать офсетная. Тираж 2000 экз. Заказ 3017
ООО "Издательство БИНОМ", 2006 г.
103473, Москва, ул. Краснопролетарская 16
При участии ООО ПФ «Сашко»
Отпечатано в ОАО «ИПК «Ульяновский Дом печати»
432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14
От редакторов перевода
Уважаемые коллеги! Настало время поздравить всех интересующихся одной из ключевых проблем
современной анестезиологии, каковой является внутривенная анестезия, с
изданием на русском языке той великолепной книги, которую вы держите в руках. Выход в свет этой книги за рубежом, а теперь и в России, — сам по себе
достаточно интересный феномен, свидетельствующий о возрастающем интересе к
внутривенным методикам анестезии.