Читать онлайн «Дионис. Прообраз неиссякаемой жизни»

Карл Кереньи

ДИОНИС: ПРООБРАЗ НЕИССЯКАЕМОЙ ЖИЗНИ

Karl Kerenyi

DIONYSOS Urbild des unzerstorbaren Lebens

Klett-Cotta

Stuttgart

Карл Кереньи

ДИОНИС

Прообраз неиссякаемой жизни

Научно-издательский центр «Ладомир»

Москва

Вступительная статья А. Ю. Герасимовой

Ответственные редакторы С. И. Межерицкая, Л. Ю. Герасимова

Перевод с немецкого А. В. Фролова (часть I), Л. Ф. Поповой (часть II)

Оформление А. П. Зарубина

Издание книги осуществлено

ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ

. Института имени Гёте

Die Herausgabe des Werkes WURDE AUS MlTTELN des Goethe-Instituts GEFORDERT

GOETHEINSTITUT

MKIAI

КЕРЕНЬИ К.

Дионис: Прообраз неиссякаемой жизни: Пер. с нем. М. : Аадомир, 2007. - 319 с.

ISBN 978-5-86218-438-9 ISBN 978-5-94451-04^0

Карл Кереньи (1897—1973) — крупнейший деятель европейской гуманитарной науки, автор ряда монументальных трудов по античной мифологии и религии. В его работах всем известные древние мифы не только получают убедительное научное толкование на основе материальных и письменных источников, но и словно предстают кусочками мозаики, из которых ученый складывает и демонстрирует нам грандиозное панно античной культуры.

Благодаря книге «Дионис: Прообраз неиссякаемой жизни» читатель сможет совершить путешествие по следам прибывающего бога, ощутить дух тех отдаленных от нас времен, познакомиться с новыми удивительными фактами, касающимися как Диониса, так и других традиционных персонажей греческой мифологии: Зевса, Геры, Аполлона, Деметры, Персефоны, Ариадны, Тесея, Ориона, Дедала, Минотавра...  Читатель увидит, какую роль играли в религиозной жизни древних греков виноград, мед, козленок в молоке, змеи, качели, узнает о ритуалах, празднествах и жертвоприношениях, связанных с дионисийским культом, который оказался причастен к рождению в Аттике комедии и трагедии, а в эпоху поздней античности разросся до уровня космической религии.

Klett-Cotta © 1976, 1994J. G. Cotta’sche Buchhand-lung Nachfolger GmbH, Stuttgart.

© Л. Ю. Герасимова. Статья, 2007.

© Л. Ф. Попова. Перевод (часть П), 2007.

© А. В.

ISBN 978-5-94451-044-0    ©    А. П.     Зарубин. Оформление, 2007.

КАРЛ КЕРЕНЬИ И ЕГО «ОБХОЖДЕНИЕ С БОЖЕСТВЕННЫМ»

Предисловие

Введение

Часть I

1. Минойские видения

2. 3.  Пробуждение пчел

3. 5.  Ариадна

Часть II ГРЕЧЕСКИЙ МИФ И КУЛЬТ

Одна из них заключалась в наказании, которое было

Со времен Ономакрита в орфизме господствовало учен

2. 5.  Интронизация

3. 2.  Дионисийские праздники афинян

Угольщик Пусть разберет судья!

Примечания

4 Например, в сцене рождения некоего бога из голов

7<) О гигантских виноградных лозах можно прочитать

79 Плутарх. О доблести женской. XIII. 249 EF.

Leipziger historische Abhandlungen. 1910. Bd. XVII

Список сокращений

Содержание

КАРЛ КЕРЕНЬИ И ЕГО «ОБХОЖДЕНИЕ С БОЖЕСТВЕННЫМ»

Карл Кереньи по праву стоит в ряду видных представителей европейской научной и философской мысли XX века. Как специалист по античной филологии он сумел сказать свое слово в изучении античной мифологии и религии.

Карл Кереньи родился 19 января 1897 г. в венгерском городе Темешваре (ныне г. Тимишоара в Румынии). Отец Карольи (так имя Карл звучит по-венгерски), служащий почты, происходил из семьи мелких землевладельцев, исповедовавших римско-католическую веру; дед по материнской линии имел большую библиотеку латинских авторов и писателей эпохи Французской революции — будущий ученый рано усвоил идеалы политической свободы и независимости. Еще обучаясь в гимназии в Араде, Карольи проявлял склонность к греческому языку; затем, уже в Будапештском университете, он приступил к изучению классической филологии. Наряду с этим молодой Кереньи знакомится с классиками всемирной литературы: помимо венгерских поэтов, он особенно полюбил Леопарди, Кенье, Гельдерлина, Китса, Мильтона и Вергилия. Работы Эдуарда Нордена и Франца Бол-ля побудили Кереньи серьезно заняться исследованиями в области религии.  В 1919 г. он защитил диссертацию «Платон и Лонгин: Исследования в области истории античной литературы и эстетики».