Keith Ferrazzi
with Tahl Raz
Never Eat Alone
and Other Secrets to Success,
One Relationships at a Time
New York
Random House, Inc.
Кейт Феррацци
при участии Тала Рэза
Никогда
не ешьте в одиночку
и другие правила нетворкинга
Перевод с английского С. Э. Борич
9-е издание
Москва, 2014
УДК 316. 6
ББК 60. 55
Ф43
Издано c разрешения The Crown Publishing Group, a division of The Random House, Inc.
и Andrew Nurnberg Literary Agency
Феррацци, К.
Ф43 Никогда не ешьте в одиночку и другие правила нетворкинга / Кейт
Феррацци при участии Тала Рэза; пер. с англ. С. Э. Борич. — 9-е изд. —
ISBN 978-5-00057-090-6
Cвязи решают все! Уже давно в Европе и Америке одним из главных навыков, в частности для предпринимателя и менеджера, считается нетворкинг — умение
открыто и искренне общаться с самыми разными людьми, выстраивая сеть
полезных знакомств. Автор этой книги, собравший в своей записной книжке
более пяти тысяч контактов сильных мира сего, делится секретами построения
широкой сети взаимовыгодных связей в бизнесе и не только. Следуя его сове-
там, вы не только реализуете свои амбиции и способности и поможете кому-то
сделать то же самое, но и, несомненно, украсите свою жизнь общением с инте-
ресными собеседниками.
Книга обязательна для предпринимателей и руководителей и очень рекомен-
дуется всем остальным.
УДК 316. 6
ББК 60. 55
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме без письменного разрешения
владельцев авторских прав.
Правовую поддержку издательства обеспечивает
юридическая фирма «Вегас-Лекс»
© Keith Ferrazzi, 2005
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, ISBN 978-5-00057-090-6
Оглавление
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Часть первая. Настройте свой ум . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Глава 1. Как стать членом клуба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Глава 2. Не ведите счет добрым делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Глава 3. В чем состоит ваша миссия? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Глава 4. Стройте отношения заблаговременно . . . .
. . . . . . . . . . 57Глава 5. Гений смелости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Глава 6. Охотники за душами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Часть вторая. Навыки общения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава 7. Домашняя работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Глава 8. Фиксируйте имена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89