Читать онлайн «Life and Death: Twilight Reimagined»

Автор Стефани Майер

Begin Reading

Life and Death

Twilight

Table of Contents

Copyright Page

To all my wonderful friends and readers:

Happy tenth anniversary! It’s hard to believe it’s been so long since this all first got started. And yet, my little babies have turned into giant teenagers, so I can’t escape the truth.

Thank you for ten years of adventure beyond my wildest expectations for my life. I am a very prosaic kind of person, but my experience with this community of readers has made me believe—just a little bit—in magic.

To celebrate this milestone, I’ve created some new bonus material to add to your enjoyment of the world of Twilight. (In typical Stephenie Meyer form, the bonus material is actually longer than Twilight. ) You can re-read Twilight or start reading Life and Death by clicking the appropriate link below. I enjoyed revisiting Forks so very much, and I hope you have the same experience I did.

You are fantastic and I love you.

Thank you!

Stephenie

Life and Death

Twilight

To my boys, Gabe, Seth, and Eli, for letting me be a part of the teenage boy experience. I couldn’t have written this without you.

FOREWORD

Hello, lovely reader!

Again, happy anniversary and welcome to the new tenth-anniversary bonus material!

First things first:

I’M SO SORRY.

I know there is going to be a lot of wailing and teeth gnashing because this new bonus material is (A) not entirely new, but mostly (B) not Midnight Sun. (If you are worried that I don’t understand your pain quite enough, let me assure you that my mother has made it abundantly clear. ) I will explain how this came about, and hopefully that will make things, if not better, at least understandable.

A very short time ago, my agent approached me and asked if there was anything I could do for the tenth-anniversary rerelease of Twilight. The publisher was looking for a foreword of some kind, a “happy anniversary” letter thing. It seemed… well, to be honest, really boring. What could I say that would be fun and exciting? Nothing. So I thought about other things I could do, and if it makes you feel better, Midnight Sun did come up. The problem was time—as in, there wasn’t any. Certainly not enough to write a novel, or even half of one.

As I was musing on Twilight after being away from it for so long, and discussing the anniversary problem with friends, I started thinking about something I’d said before at signings and in interviews. You know, Bella has always gotten a lot of censure for getting rescued on multiple occasions, and people have complained about her being a typical damsel in distress. My answer to that has always been that Bella is a human in distress, a normal human being surrounded on all sides by people who are basically superheroes and supervillains. She’s also been criticized for being too consumed with her love interest, as if that’s somehow just a girl thing. But I’ve always maintained that it would have made no difference if the human were male and the vampire female—it’s still the same story. Gender and species aside, Twilight has always been a story about the magic and obsession and frenzy of first love.