Читать онлайн «Разработка требований к программному обеспечению»
Автор Карл И. Вигерс, Джой Битти
SR3_Titul. indd I
30. 04. 2014 13:22:43
Karl Wiegers and Joy Beatty
Software
Requirements
Third Edition
SR3_Titul. indd II
30. 04. 2014 13:22:44
Карл Вигерс и Джой Битти
Разработка
требований
к программному
обеспечению
Издание третье, дополненное
2014
SR3_Titul. indd III
30. 04. 2014 13:22:44
УДК 004. 738. 5
ББК 32. 973. 202
В41
Вигерс Карл, Битти Джой
В41 Разработка требований к программному обеспечению. 3-е изд. , дополненное /
Пер. с англ. — М. : Издательство «Русская редакция» ; СПб. : БХВ-Петербург, 2014. — 736 стр. : ил.
ISBN 978-5-7502-0433-5 («Русская редакция»)
ISBN 978-5-9775-3348-5 («БХВ-Петербург»)
Эта книга — подробное руководство по разработке качественных требований к
программному обеспечению. Здесь описаны десятки проверенных на практике
приемов выявления, формулирования, разработки, проверки, утверждения и те-
стирования требований, которые помогут разработчикам, менеджерам и маркето-
логам создать эффективное ПО. Настоящее издание дополнено новыми приемами, посвященными разработке требований в проектах гибкой разработки (agile).
Основная аудитория — бизнес-аналитики и разработчики, а также дизайне-
ры, программисты, тестировщики и другие члены команды, задача которых по-
нять и удовлетворить чаяния клиентов, а также маркетологи, менеджеры по про-
дуктам и менеджеры проекта, которые должны проникнуться «духом» и особен-
ностями продукта, чтобы сделать его в полной мере конкурентоспособным.
Книга состоит из 32 глав, 3 приложений и словаря терминов.
УДК 004. 738. 5
ББК 32. 973. 202
ками корпорации Microsoft в США и/или других странах. Все другие товарные знаки являются собственно-
стью соответствующих фирм. Все адреса, названия компаний, организаций и продуктов, а также имена лиц, используемые в примерах, вымышлены и не имеют никакого отношения к реальным компаниям, организаци-
ям, продуктам и лицам.
© 2013, Translation Russian Edition Publishers.
Authorized Russian translation of the English edition of Software Requirements, Third Edition, ISBN 978-0-7356-7966-5 © Karl Wiegers and Seilevel.
This translation is published and sold by permission of O’Reilly Media, Inc. , which owns or controls all rights to publish and sell the same.
© 2014, перевод ООО «Издательство «Русская редакция».
Авторизованный перевод с английского на русский язык произведения Software Requirements, Third Edition, ISBN 978-0-7356-7966-5 © Karl Wiegers and Seilevel.
Этот перевод оригинального издания публикуется и продается с разрешения O’Reilly Media, Inc. , которая
владеет или распоряжается всеми правами на его публикацию и продажу.
© 2014, оформление и подготовка к изданию, ООО «Издательство «Русская редакция», издательство «БХВ-
Петербург».
Вигерс Карл, Битти Джой
Разработка требований
к программному обеспечению
