Посторонний. Падение. Рассказы. Пьесы

Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки - комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: "Пустые хлопоты любви", "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Мера за меру".

В книге представлены великие трагедии У. Шекспира - "Макбет", "Отелло", "Король Лир" - в переводах лучших российских мастеров слова - Т. Щепкиной-Куперник и Б. Пастернака. Созданные четыре с лишним века назад эти бессмертные творения поражают своей актуальностью, ведь на их страницах бурлят вечные человеческие страсти: любовь и коварство, нежность и ненависть, страх и решительность, тщеславие и см...

Избранные трагедии и 154 сонета.

Японский писатель Кобо Абэ получил всемирное признание после появления романов "Женщина в песках" (1962), "Сожженная карта" (1967), "Вошедшие в ковчег" (1968). Одиночество, хрупкость и обреченность человека в мире, попытки утвердиться в чуждом обществе, найти спасение и опору - таковы темы его произведений. Японский колорит придает романам писателя уникальность и неповторимое звучание.

В настоящем издании в значительном объеме представлено творчество известного французского писателя, актера и режиссера Жана Кокто (1889-1963): лирика из его основных сборников, роман `Самозванец Тома`, драматургия, беседы о кинематографе,

Содержание Автобиография c. 5-6 Мать и музыка Мемуары c. 9-30 Черт Мемуары c. 31-55 Мой Пушкин Мемуары c. 56-90 Дом у Старого Пимена Мемуары c. 91-127 Сказка матери Мемуары c. 128-133 Музей Александра III Мемуары c. 134-139 Лавровый венок Мемуары c. 140-144 Открытие музея Мемуары c. 145-148 Герой труда Мемуары c. 149-201 Живое о живом Мемуары c. 202-263 Нездешний вечер М...

Ирвин Шоу (1913-1984) - видный американский писатель, один из самых популярных авторов нашего времени. Из-под его пера вышли такие известные романы как `Молодые львы` (1948), `Богач, бедняк` (1970), `Ночной портье` (1975) и множество других.

Том избранных сочинений великого испанского поэта Федерико Гарсиа Лорки, подготовленный к 100-летию со дня его рождения, составили малоизвестные `Ранние строки` в новом переводе, знаменитые стихотворные циклы `Цыганское романсеро`, `Диван Тамарита`, `Сонеты темной любви`, `Поэма канте хондо` и др. Театр Лорки представлен такими широко известными пьесами, как `Кровавая свадьба`, `Чудесная башмачниц...

Предлагаемая читателю книга избранных сочинений выдающегося мыслителя, историка и литератора эпохи Возрождения Никколо Макиавелли включает произведения: · «О том, как надлежит поступать с восставшими жителями Вальдикьяны»; · «Описание того, как избавился герцог Валентино от Вителлоццо Вителли, Оливеретто Да Фермо, синьора Паоло и герцога Гравина Орсини»; · «Жизнь Каструччо Кастракани из Лукки»;...

Настоящее издание являет собой итог 35-летней работы в области поэтического перевода одного из крупнейших отечественных переводчиков - Ю.Б.Корнеева (1921-1995). Созданная им удивительная антология `Рог`, впервые опубликованная в 1989 году, вновь возвращается к читателям. В состав антологии помимо работ таких общеизвестных поэтов, как Ф.Вийон, Ш.Бодлер, П.Верлен, В.Гюго, Т. Готье и пр. Ю.Б.Корнеевы...