Рассказы
Авторы:

В книгу английского писателя-классика Гилберта Кийта Честертона (1874–1936) включены рассказы из его лучших сборников: «Неведение отца Брауна», «Мудрость отца Брауна», «Тайна отца Брауна» и др.

Остроумие Честертона-рассказчика, неистощимость его выдумки и увлекательность повествования делают произведения писателя одним из примечательных явлений английской литературы XX века.


СОДЕРЖАНИЕ:

Из сборника «НЕВЕДЕНИЕ ОТЦА БРАУНА»

Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг

Странные шаги. Перевод И. Стрешнева

Летучие звезды. Перевод И. Бернштейн

Невидимка. Перевод А. Чапковского

Сломанная шпага. Перевод А. Ибрагимова

Три орудия смерти. Перевод В. Хинкиса


Из сборника «МУДРОСТЬ ОТЦА БРАУНА»

Человек в проулке. Перевод Р. Облонской

Лиловый парик. Перевод Н. Демуровой

Странное преступление Джона Боулнойза. Перевод Р. Облонской

Волшебная сказка отца Брауна. Перевод Р. Облонской


Из сборника «НЕДОВЕРЧИВОСТЬ ОТЦА БРАУНА»

Небесная стрела. Перевод Е. Коротковой

Вещая собака. Перевод Е. Коротковой

Чудо «Полумесяца». Перевод Н. Рахмановой

Злой рок семьи Дарнуэй. Перевод Н. Санникова


Из сборника «ТАЙНА ОТЦА БРАУНА»

Тайна отца Брауна. Перевод В. Стенича

Зеркало судьи. Перевод В. Хинкиса

Тайна Фламбо. Перевод В. Стенича


Из сборника «СКАНДАЛЬНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ С ОТЦОМ БРАУНОМ»

Скандальное происшествие с отцом Брауном. Перевод И. Бернштейн

Проклятая книга. Перевод И. Трауберг


Из сборника «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ЗНАЛ СЛИШКОМ МНОГО»

Лицо на мишени. Перевод О. Атлас

Причуда рыболова. Перевод В. Хинкиса

Душа школьника. Перевод Г. Головнева

Белая ворона. Перевод К. Жихаревой

Бездонный колодец. Перевод В. Хинкиса


Художник В. А. ГУБАРЕВ

Текст печатается по изданию: Честертон Г. К. Рассказы. М.: Правда, 1981.

 

Книга «Рассказы» авторов C. Ефуни, А. Васин, Александра Ильинична Кобецкая, Андерсен-Нексе Мартин, Бенедетти Марио, Бернштейн Инна Максимовна, Беспалова Лариса Георгиевна, Боброва О., Валентин Иосифович Стенич, Васильева Н., Вильмонт Екатерина Николаевна, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Володарская Людмила Иосифовна, Г. Головнев, Галь Нора, Ганзен Анна Васильевна, Голышев Виктор Петрович, Горкина Ира Аркадьевна, Горлин Александр Николаевич, Грейдинг Юрий Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Демурова Нина Михайловна, Е. ф. Игнатьева, Е. Янова, Жихарева Ксения Михайловна, Загот Михаил Александрович, Займовский Семен Григорьевич, И. Стрешнев, Ибрагимов Алев Шакирович, Казавчинская Тамара Яковлевна, Кан Мария Иосифовна, Клягина-Кондратьева Мелитина Ивановна, Корнеев Юрий Борисович, Коротких Евгений Васильевич, Короткова Е. В., Кудрявицкий Анатолий Исаевич, Куняева Н., Л. Фомина, Лебедева Наталья, Левик Вильгельм Вениаминович, Линецкая Эльга Львовна, Ломов Виорель Михайлович, Лорие Мария Федоровна, Лысенко Евгения Михайловна, М. Синеокая, Маркович В., Миримский Израиль Владимирович, Моэм Уильям Сомерсет, Мэнсфилд Кэтрин, О. Атлас, Облонская Раиса Ефимовна, Охрименко Петр Федорович, Павлович Надежда Александровна, Рахманова Наталия Леонидовна, Редьярд Джозеф Киплинг, Розенталь Роза Абрамовна, Санников Никита Григорьевич, Суриц Елена Александровна, Т. М. Казмичева, Телятников Константин Израилевич, Трауберг Наталья Леонидовна, Фридлянд Софья Львовна, Харитонов Марк Сергеевич, Хинкис Виктор Александрович, Холмская Ольга Петровна, Чапковский Александр Вениаминович, Чеботарев Петр Геннадьевич, Честертон Гилберт Кит, Шерешевская Мария Абрамовна, Шлапоберская Серафима Евгеньевна, Шмаков Геннадий Григорьевич, Э. Богомолов, Эм Вельк, Яхнина Юлиана Яковлевна оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 5.98 из 5.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы на скачивания.
В нашей онлайн библиотеке произведение Рассказы можно скачать в форматах epub, fb2, pdf, txt, html или читать онлайн.
Работа авторов C. Ефуни, А. Васин, Александра Ильинична Кобецкая, Андерсен-Нексе Мартин, Бенедетти Марио, Бернштейн Инна Максимовна, Беспалова Лариса Георгиевна, Боброва О., Валентин Иосифович Стенич, Васильева Н., Вильмонт Екатерина Николаевна, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Володарская Людмила Иосифовна, Г. Головнев, Галь Нора, Ганзен Анна Васильевна, Голышев Виктор Петрович, Горкина Ира Аркадьевна, Горлин Александр Николаевич, Грейдинг Юрий Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Демурова Нина Михайловна, Е. ф. Игнатьева, Е. Янова, Жихарева Ксения Михайловна, Загот Михаил Александрович, Займовский Семен Григорьевич, И. Стрешнев, Ибрагимов Алев Шакирович, Казавчинская Тамара Яковлевна, Кан Мария Иосифовна, Клягина-Кондратьева Мелитина Ивановна, Корнеев Юрий Борисович, Коротких Евгений Васильевич, Короткова Е. В., Кудрявицкий Анатолий Исаевич, Куняева Н., Л. Фомина, Лебедева Наталья, Левик Вильгельм Вениаминович, Линецкая Эльга Львовна, Ломов Виорель Михайлович, Лорие Мария Федоровна, Лысенко Евгения Михайловна, М. Синеокая, Маркович В., Миримский Израиль Владимирович, Моэм Уильям Сомерсет, Мэнсфилд Кэтрин, О. Атлас, Облонская Раиса Ефимовна, Охрименко Петр Федорович, Павлович Надежда Александровна, Рахманова Наталия Леонидовна, Редьярд Джозеф Киплинг, Розенталь Роза Абрамовна, Санников Никита Григорьевич, Суриц Елена Александровна, Т. М. Казмичева, Телятников Константин Израилевич, Трауберг Наталья Леонидовна, Фридлянд Софья Львовна, Харитонов Марк Сергеевич, Хинкис Виктор Александрович, Холмская Ольга Петровна, Чапковский Александр Вениаминович, Чеботарев Петр Геннадьевич, Честертон Гилберт Кит, Шерешевская Мария Абрамовна, Шлапоберская Серафима Евгеньевна, Шмаков Геннадий Григорьевич, Э. Богомолов, Эм Вельк, Яхнина Юлиана Яковлевна «Рассказы» принадлежит к жанрам «Английская классическая проза» и «Классическая проза».

Онлайн библиотека КнигоГид непременно порадует читателей текстами иностранных и российских писателей, а также гигантским выбором классических и современных произведений. Все, что Вам необходимо — это найти по аннотации, названию или автору отвечающую Вашим предпочтениям книгу и загрузить ее в удобном формате или прочитать онлайн.

Добавить отзыв

Чтобы написать отзыв или рецензию, необходимо авторизоваться на портале.