Читать онлайн «Стишки-договорки на английском языке»

Автор Елена Вогнистая

Пищу называют ... food . Для шарика, для друга, Припас я сахар … sugar. Масло нужно всем ребятам. Масло по-английски … butter. Так и лезет ко мне в рот Этот вкусный бутерброд. Сверху … butter Снизу … bread Приходите на обед. Всегда ты сладкий ждешь сюрприз. Конфетки по-английски - … sweets. Я все варенье это съем. Варенье по-английски - … jam. Без соли борщ не лезет в рот. Соль по-английски просто … salt. Это вовсе не каприз Сыр мы называем - … cheese. Молоко я пить привык Молоко иначе - … milk. Мясо жарится, шкварчит Мясо по-английски - … meat. Ведро воды вы принесете? Вода, водичка будет - … water. Пирожки, налетай! Пирожок иначе - … pie. Морковку ешь, в ней каротин! Да, carrot есть, а где же «ин»? Рыбу ловишь – не шумишь, Рыба по-английски - … fish. Слива тут и слива там - Слива по-английски … plum. Узнала я впервые, Что груша это … pear. Виноград мы съели весь, Виноград иначе … grapes. Арбуз предпочитаю сливам: Арбуз иначе - … water-melon. Клубнику ты скорей бери! Люблю клубнику - … strawberry . Полез на дерево мой брат. Орехи рвет. Орешек - … nut. Винни-Пуха нет ли с вами? А то спрячу мед свой … honey. Свинину заготовлю впрок, Свинина по-английски … pork. Треску ужасно любит кот, Треску мы называем … cod. Ну не лезет мне в карман С изюмом булка, то есть … bun. Time Прошу, ответьте мне, месье: "Год по-английски будет... ?" - ... year. Я спрошу сейчас у вас: "Как назвали месяц?" - ... month. К названьям я уже привык Неделя по-английски ...
week. В этот день я жду гостей День, иначе - просто ... day. час прошел, мне ехать надо Час, иначе будет ... hour. Минуточку, сейчас вас примут Минута по-английски ... minute. Время полчетвертого. На часы смотри! Время полчетвертого - ... it's half past three. "Без пяти минут шесть", - говорит мистер Икс. Без пяти минут шесть - ... it's five minutes to six. Четверть часа подождете? Четверть по-английски ... quarter. Colours Учить цвета я стала Цвет по-английски … colour. У меня сомнений нет Красный цвет конечно … red. Облизнувшись кошка съела Желток желтый. Желтый … yellow. Я тону, иду ко дну Синий цвет конечно … blue. Очень черный негр Джек, Черный по-английски … black. Коричневое платье купила эту фрау, Мы знаем очень точно, коричневое … brown. Ох, не спелый мандарин. Он зеленый, просто … green. Мышонок серый, убегай быстрей! Серый по-английски … grey. Мышка – … mouse, кошка – … cat Белый … white, а черный … black. Розовые розы падают на ринг. Цвет красивый розовый, по-английски … pink. Золотистый цвет – он модный. Золотистый просто - … golden. Цвет серебряный, красивый. По-английски просто … silver. Темный, темный наш чердак. Темный по-английски dark.