«рввввививоввввившввввааапвавввввввивввявпвввввмвжввввввппавчживв'вввввввааявввв^
вававввав00ивввы. -»ивввмнаианвяаайваяваЕк«вавайняП«ввв11а№1вивавИ^
КЛАССИКИ МИРОВОЙ НАУКИ
5s*... . 5. s. . 3. . ssgaSg3a. s. s... . a. 5:a«a. . :. . :. ::. . 5:. :«. aS:^
Исаак
ньютон
„МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАЧАЛА
НАТУРАЛЬНОЙ ФИЛОСОФИИ",
„ОПТИКА", „ОПТИЧЕСКИЕ ЛЕКЦИИ"
(ИЗБРАННЫЕ МЕСТА)
С биографическим очерком,
характеристикой творчества Ньютона и примечаниями
проф. В.
П. ВЕЙНВЕРГА
1929 г.
*ля Л С. П. О. Ленинград, Лештуков пер. , 13. Зак. № 886. Ленинградский Областлнт № 29488 Тираж 15. 000
Исаак Ньютон
(1642-1727)
Значение биографии Ньютона. Одним из самых сильных и ярких впечатлений моей жизни был
тот благоговейный трепет, какой я испытал, когда, бродя по
Вестминстерскому аббатству, я на одном из немногочисленных кусков пола,
свободных от надгробных памятников различных вельмож, епископов,
генералов, адмиралов, генеральных прокуроров и т. п. , увидал слова
„Nic jacet quod fuit mortalis Isaaci Newtonis*.
(„ Здесь покоится то, что было смертного в Исааке Невтонеа). Когда я, после одной-двух минут размышления над тем, что было
бессмертного в этом властителе дум ученого мира конца XVII века,
всего XVIII и значительной части XIX, оторвал глаза от этих семи слов,
я увидел в головах надгробной плиты памятник Ньютону, с его бюстом
и длинной латинской эпитафией, из которой мне навсегда запомнились
заключительные слова: „sibi gratulentur mortales tale tantumque extitisse
decus generis humania („да поздравляют себя смертные, что
существовало такое и толикое украшение рода человеческого"). В чем же секрет обаяния творчества Ньютона на столько
последующих поколений? Мы едва ли ошибемся, сказав, что в заложенных
им „Математических основаниях философии естествозна-г
ни я", если так перевести заглавие основного труда Ньютона „Philo-'
sophiae naturalis principia mathematica" и если под естествознанием
понимать изучение неживой природы, Ньютон заложил эти основы для
всех тех частей единой „натуральной философии" того времени,
которые теперь обособились в отдельные дисциплины. Поэтому, если мы,
физики, можем, перефразируя, поэта, сказать „Невтон, Невтон! как
много в этом слове для сердца физика слилось", то это слово значит
не меньше, если не больше, и для современного механика и для
современного астронома и — что не менее существенно, — для
современного математика, так как те математические приемы, которыми
пользовался Ньютон в своих „Математических основаниях", составляют
первооснову и современной математики. Про человека, который нашел рельсы для таких четырех основных
наук, как математика, механика, физика и астрономия и поставил эти
науки на найденные им рельсы, можно без всякого преувеличения
сказать вместе с Лагранжем: „genus humanum ingenio superavit"
(превзошел разумом человеческий род), но, если бы сам Ньютон, стоявший
на точке зрения, что „природа проста и не роскошествует излишними
причинами вещей" (см. Извлечения № 1), и всегда старавшийся найти
единственную причину каждого явления, попытался объяснить причину
появления в конце именно XVII века такого исключительного ingeni-
um'a, каким был он сам, то, вероятно, он стал бы втупик.
5
Современная наука весьма часто рассматривает не только случаи
причинных связей между явлениями — случаи, когда при
наличности одного определенного явления непременно совершается
определенное другое явление, — но и случаи стохастических связей,
когда явление вызывается таким большим числом различных других,
что мы не можем ни выявить их, ни проследить влияние каждого из
них в отдельности и принуждены довольствоваться статистическими
подсчетами весьма больших рядов наблюдений.