Читать онлайн «Жизнеописания шести великих мастеров Возрождения»

Автор Джорджо Вазари

Джорджо Вазари

Жизнеописания шести великих мастеров Возрождения

Giorgio Vasari

Перевод с итальянского и комментарии А.  Г.  Габричевского

Серия «Золотое сечение»

© Габричевский А.  Г. , наследники, перевод на русский язык, комментарии, 2017

© Оформление.

ООО «Издательство «Пальмира», АО «Т8 Издательские Технологии», 2017

* * *

Мы должны, как мне думается, быть обязанными Джотто, живописцу флорентийскому, именно тем, чем художники-живописцы обязаны природе, которая постоянно служит примером для тех, кто, извлекая хорошее из лучших и красивейших ее сторон, всегда стремится воспроизвести ее и ей подражать, ибо с тех пор, как приемы хорошей живописи и всего смежного с ней были столько лет погребены под развалинами войны, он один, хоть и был рожден среди художников неумелых, милостью Божьей воскресил ее, сбившуюся с правильного пути, и придал ей такую форму, что ее уже можно было назвать хорошей. И поистине чудом величайшим было то, что век тот, и грубый, и неумелый, возымел силу проявить себя через Джотто столь мудро, что рисунок, о котором люди того времени имели немного или вовсе никакого понятия, благодаря ему полностью вернулся к жизни.