Уведомлений еще не было
  • Главная
  • Книги
  • Иван да Марья. Рассказы об истории русских имен, отчеств и фамилий
Оцените книгу
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ваша оценка 0

Описание книги

Попадая в мир русских слов, начиная изучать русский язык, иностранец одновременно попадает и в необычный мир имён и названий, которые употребляются в русской речи. Слова-имена, слова-названия входят в систему русского языка, образуются по его законам и правилам, подчиняются общим закономерностям функционирования слов в речи. Однако эти слова нередко представляют затруднение при изучении языка иностранными учащимися. Практика показывает, что у иностранцев, изучающих русский язык, часто возникают...

Попадая в мир русских слов, начиная изучать русский язык, иностранец одновременно попадает и в необычный мир имён и названий, которые употребляются в русской речи. Слова-имена, слова-названия входят в систему русского языка, образуются по его законам и правилам, подчиняются общим закономерностям функционирования слов в речи. Однако эти слова нередко представляют затруднение при изучении языка иностранными учащимися. Практика показывает, что у иностранцев, изучающих русский язык, часто возникают вопросы о происхождении, значении, правильном использовании подобных слов, об информации, которую они несут, об их связи с историей и культурой русского народа. "Иван да Марья" - книга для чтения, рассказывающая иностранному читателю о происхождении и жизни в русском языке различного рода личных именований людей: имён, отчеств, фамилий, псевдонимов, а также нарицательных слов, от них образованных. Основной адресат книги - читатель-филолог. Но тексты глав достаточно просты, и книга может быть интересна самому широкому кругу читателей. В этой книге читатель найдёт ответы на целый ряд вопросов. Как возникли в русском языке имена людей, которые употребляются в настоящее время? Какие имена встречаются чаще и почему? Какова история отчеств в русском языке и как она связана с развитием языка и общества? Когда в нашей стране начали возникать фамилии людей, и как этот процесс был связан с социально-экономическими изменениями? Какую информацию страноведческого характера может дать анализ русских фамилий? Что известно о псевдонимах в русском языке, когда и как они возникают? Какие нарицательные слова образованы от фамилий, имён людей и о чём они рассказывают? Книга состоит из двух частей. Первая часть представлена семью небольшими главами-очерками. Главы снабжены словарём и комментарием без эквивалентной лексики. Каждая глава первой части книги завершается вопросами и заданиями по тексту. Во второй части помещены художественные тексты - это адаптированные рассказы, отрывки из романов и повестей русских и советских писателей, очерки, а также не подвергшиеся адаптации стихотворения. Общим для всех текстов является то, что они служат иллюстрацией происхождения и употребления в русском языке имён, отчеств, фамилий, псевдонимов, а также их связи с культурой русского народа. Тексты второй части книги также снабжены словарём и комментарием. В конце книги помещён список литературы и приложение "Склонение некоторых имен и фамилий". Книга «Иван да Марья. Рассказы об истории русских имен, отчеств и фамилий» автора М. Горбаневский оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.

  • Просмотров: 126
  • Рецензий: 0
Информация об издании
  • Переводчики: не указаны
  • Серия: не указана
  • ISBN (EAN): не указаны
  • Языки: Русский
  • Возрастное ограничение: не указано
  • Год написания: 1987


К этой книге не добавлены цитаты
Эта книга еще не добавлена в подборки
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ
ОГЛАВЛЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ
КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Посмотрите еще

Русский язык
8.9
0
0
Словарь трудностей русского языка для работников СМИ
Словарь трудностей русского языка для работников СМИ

Словарь трудностей содержит около 22 000 слов и словосочетаний, постановка ударения в которых часто вызывает затруднения. Это не только нарицательные слова, но и имена собственные, актуальные для современного информационного пространства, - географические названия, имена политиков, деятелей науки и культуры и т. д. В словаре приводятся акцентные и произносительные варианты, в одинаковой степени со...

Языкознание
8.6
0
0
Два века в двадцати словах
Два века в двадцати словах

Книга рассказывает о том, как менялись значения двадцати русских слов на протяжении двух столетий, с начала XIX века (а иногда с середины XVIII века), когда свалка еще не была помойкой, мама не была матерью, а тёти не было вовсе. Читатель узнает, кого А.И. Герцен называл классными ворами, когда слово сволочь стало ругательством и как наречие пока превращалось в формулу прощания. Изменения значений...

Русский язык
8.0
0
0
The Russian Word's Worth: A Humorous and Informative Guide to Russian Language Culture and Translation
The Russian Word's Worth: A Humorous and Informative Guide to Russian Language Culture and Translation

A quirky, opinionated, sometimes hilarious yet always thoughtful and authoritative guide, Michele A.Berdy looks at Russia's changing culture, politics, and daily life through language and the art of translation. She explores the language of popular and youth culture, politics, the workplace, culture (high and low), and the comical struggle of expats trying to cope with a foreign language and ...

Русский язык
0.0
0
0
Школьный словообразовательный словарь
Школьный словообразовательный словарь

"Школьный словообразовательный словарь" построен на основе морфологического членения слов. В словах выделяются все, с точки зрения современного русского языка, словообразовательные элементы (приставка, корень, суффикс, окончание), независимо от того, какая основа для данного слова является производящей.

Русский язык
0.0
0
0
Глаголы движения в русском языке
Глаголы движения в русском языке

Цель издания - представить в наглядной форме наиболее трудные для иностранных учащихся разделы системы глаголов движения. Комплект включает 20 настенных таблиц, раскрывающих образование, значение и употребление однонаправленных и разнонаправленных бесприставочных и приставочных глаголов движения. В Методическом руководстве дается описание практического применения каждой таблицы в учебном процессе...

Языкознание
0.0
0
0
Материалы по занимательной грамматике русского языка
Материалы по занимательной грамматике русского языка

Настоящий сборник составлен с таким расчетом, чтобы находящиеся в нем практические материалы по русскому языку, носящие занимательный характер, обеспечивали повторение или закрепление знаний по основным разделам грамматики, а также знакомство с важнейшими вопросами лексики современного русского языка. Наряду с этим многие занятия способствуют углублению знаний по русскому языку, обогащению словарн...

Языкознание
7.6
0
0
Аксенова М.Д.Кн.1 Знаем ли мы русский язык?
Аксенова М.Д.Кн.1 Знаем ли мы русский язык?

Трудно безупречно говорить по-русски. Ошибки допускают самые грамотные люди. Главное - стараться их исправлять, постигать логику языка, интересоваться его историей и бесконечно наслаждаться его красотой. Вместе с автором вы разберетесь во всех тонкостях русского языка. Вы прочтете увлекательные истории о происхождения различных слов, получите ответ на вопрос: почему мы употребляем "слова-паразиты"...

Русский язык
8.0
0
0
Алеша собирает пословицы и поговорки
Алеша собирает пословицы и поговорки

Учебное пособие для школьников, говорящих на английском языке.

Русский язык
8.0
0
0
Интернациональная терминология в русском языке
Интернациональная терминология в русском языке

В книге дается определение понятия ?интернациональная терминология? и рассматривается ее место в русском языке, условия и причины ее широкого распространения, приспособление интернациональных терминов иноязычного происхождения к системе русского языка.

Языкознание
0.0
0
0
Исследования по русской и славянской этимологии
Исследования по русской и славянской этимологии

Сборник содержит статьи, посвященные как теоретическим и методологическим проблемам этимологии, так и конкретному этимологическому анализу (этимологизации отдельных слов и групп слов). Объектом исследования является лексика русского языка (в значительной части - лексика русских диалектов) и лексика других славянских языков, а также реконструированная лексика праславянского языка. И в теоретичес...