Понимание
п р ° и ч Н н
экс^цм ическ ]IX
и з м е н ж т ш ^ * ч
Дуглас Н о р т
СЕР ИЯ
Э К О Н О М И Ч Е С К А Я
ТЕОРИЯ
С Е Р И Я
Э К О Н О М И Ч Е С К А Я
Т Е О Р И Я
UNDERSTANDING
THE PROCESS
of ECONOMIC
CHANGE
D O U G L A S S C. N O R T H
ПОНИМАНИЕ
ПРОЦЕССА
ЭКОНОМИЧЕСКИХ
ИЗМЕНЕНИЙ
ДУГЛАС Н ОРТ
Перевод с английского
КИРИЛЛА МАРТЫНОВА
НИКОЛАЯ ЭДЕЛЬМАНА
Издательский дом
Государственного университ ет а — Высшей школы экономики
МОСКВА, 2010
УДК 330. 341. 2
ББК 65. 01
Н83
Сост авит ель серии
ВАЛЕРИЙ АНАШВИЛИ
Д изайн серии
ВАЛЕРИЙ КОРШУНОВ
Н аучный редакт ор
АРТЕМ СМИРНОВ
Норт, Д. Н83 Понимание процесса экономических изменений [Текст] /
пер. с англ. К. Мартынова, Н. Эдельмана; Гос. ун -т—Высшая
школа экономики. — М. : Изд. дом Гос. ун-та— Высшей шко
лы экономики, 2010. — 256 с. — (Экономическая теория). —
1000 экз. — ISBN 978-5-7598-0754-4 (в пер. ). В настоящей работе лауреат Нобелевской премии по эко
номике Дуглас Норт (род. 1920) предлагает новый подход к по
ниманию процесса экономических изменений. Исходя из пред
ставления о том, что экономический рост зависит главным об
разом от качества институтов, обеспечивающих существование
рынков, гарантии прав собственности и низкие трансакцион
ные издержки, автор показывает, как различные общества при
ходят к различной институциональной инфраструктуре, кото
рая во многом определяет траектории их экономического раз
вития. Норт утверждает, что экономические изменения зависят
от способности общества создавать производительные, ста
бильные, честные, общепризнанные и в то же время гибкие ин
ституты, способные меняться в ответ на изменение политиче
ской и экономической обстановки. Не отказываясь от своего
более раннего определения институтов как формальных и не
формальных правил, ограничивающих экономическое поведе
ние, автор рассматривает и более глубокие условия развития
этих правил и изменения экономик.
УДК 330. 341. 2
ББК 65. 01
ISBN 978-5-7598-0754-4
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or trans
mitted in any form or by any means, electronic or mechanical, in
cluding photocopying, recording or by any information storage and
retrieval system, without permission in writing from the Publisher. © Princeton University Press, 2005
© Оформление. Издательский дом Государственного универси
тета— Высшей школы экономики, 2010
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7
I.