Читать онлайн «Рассуждение о формах текста в общении»

В. Г. Костомаров Рассуждение о фоРмах теКста В общении Учебное пособие 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2014 1 УДК 81(075. 8) ББК 80я73 К72 Костомаров В. Г. К72 Рассуждение о формах текста в общении [Электронный ресурс] : учеб. пособие / В. Г. Костомаров. — 2-е изд. , стер. — М. : ФЛИНТА, 2014. — 96 с. ISBN 978-5-9765-1817-9 Нынешний технический прогресс позволяет фиксировать и хранить тексты не только в алфавитно-буквенной, но и в «дисплейной» форме. Она позволяет воспроизводить не только его собственно языковую составляющую, но и звучание, мимику, движение, цвет, все невербальные носители смысла. Автор исследует, насколько избыточная передача всей полноты реального контактного общения полезнее, чем недостаточность письма, печати, сосредоточенных на сущности информации, отсекая лишнее, второстепенное. Иными словами, победит ли Дисплей Книгу, или же жизнь приведет их к сосуществованию с разделением труда. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов, а также всех, кого интересуют проблемы, встающие перед русским языком в начале XXI столетия. УДК 81(075. 8) ББК 80я73 ISBN 978-5-9765-1817-9 © Костомаров В. Г. , 2014 © Издательство «ФЛИНТА», 2014 2  Оглавление Введение . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 4 Гл а в а I. Письменные («бумажные») тексты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 Гл а в а II. Вечный поиск форм овеществления текстов . ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22 Гл а в а III. Звучащие (устные) тексты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 41 Гл а в а IV. Синтезирующие («дисплейные») тексты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 54 Гл а в а V. Восприятие текстов разных видов в разных формах ... ... ... ... . . 72 Библиография . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 91 3  Введение Письменная форма до сих пор главенствует, даже обогот- воряется в нашем русском, исторически лингвоцентрическом сознании. Этому много причин, важнейшая из которых в том, что именно письменно (печатно) опредмеченные тексты стали основой, на которой развилась книжность и ее книжный язык. Литература, главным образом художественная, служит у нас непререкаемым образцом правильности языкового выражения. Скепсис по отношению к иному оформлению текстов ведет к паническим слухам то о гибели книги, то к восторгам от об- ретения экранных носителей информации — ярких, красочных, звучных, наглядных, действующих не столько на разум, сколь- ко на чувства, легче воспринимаемых.