Евгений Морозов
Евгений Морозов
Техноненависть:
как интернет отучил
нас думать
Москва
2014
УДК 32. 019. 51
ББК 60. 5
М 80
Морозов, Евгений
Техноненависть: как интернет отучил нас
М 80 думать / Пер. с англ. — В. Гончарук
[сб. статей]. — М. : Common place, 2014. — 116с.
ISBN 978-99970-0111-5
Евгений Морозов – белорусско-американский публицист, один из ведущих критиков технологических инноваций (распространение интернета, гаджеты, соцсети
и т. п. ). Автор множества статей в ведущих американских
изданиях, а также нашумевших книг «Сеть как иллюзия: темная сторона свободного интернета» и «Кликни сюда, чтобы все сохранить».
По мнению Морозова, мы склоннынедооценивать обратную сторону интернета и новых технологий – то, что кажется решением проблемы, на деле
может оказаться новой проблемой, еще более сложной.
Это первая книга Евгения Морозова на русском языке, отобранные для нее статьи публикуются с любезного раз-решения автора.
УДК 32. 019. 51
ББК 60. 5
ISBN 978-99970-0111-5
Публикуется под лицензией Creative Commons Разрешается любое некоммерческое воспроизведение
со ссылкой на источник
Содержание
Владислав Гончарук
От переводчика
7
Евгений Морозов
Техноненависть:
как интернет отучил нас думать
О дивный
совершенный мир
12
Скованные одной целью
22
Робот отобрал у меня «Пулитцера»
27
Прямо по кривой
34
Форточка в душу
40
Народное счастье в закромах
секретных служб
46
Три мгновения техноненависти: Кремниевая долина против прогресса
52
С плотно открытыми глазами
73
Тень птенцов «Матрицы»
78
Реквием по киберфланерству
83
Бегущие по лезвию технологий
92
Дмитрий Ракин
Зачем читать эту книгу
99
Интернета не существует
104
Список статей с указанием места и даты
первой публикации
111
Владислав Гончарук
От переводчика
«Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет
обиженный!» — просит главный герой в конце ро-мана «Пикник на обочине», когда, истерзанный ло-вушками «Зоны» и смертельно уставший, он доби-рается до шара, исполняющего только сокровенное
желание. Но книга перед вами не о волшебстве или
внеземных технологиях. Это книга о «мясорубке», через которую нас ведут мечты. И мечты эти если
не о счастье, то по крайней мере о совершенном
комфорте, о котором неустанно нашептывают тех-нологические демиурги нашего времени.
Евгений Морозов, один из ведущих в США техно-критиков, невольно бросает вызов гигантским корпорациям Кремниевой долины, продвигающим иде-ологию «презумпции технологической святости», согласно которой любые новые технологии — апри-ори добро, а если на этот счет есть какие-то сомнения, то вы, очевидно, враг прогресса.
Морозов слишком рационален, чтобы размахивать
шашкой в революционном запале. Он не читает про-поведей перед людьми, одурманенными сладостными
речами Кремниевой долины о прогрессе и технологических новинках, приближающих нашу жизнь к со-вершенному устройству. Отнюдь, Морозов расчетливо, 7
Владислав Гончарук
как сталкер, бросает перед читателем гайки и предлагает самостоятельно заглядывать на шаг вперед.
Морозов — интеллектуал редкого склада: знает