Читать онлайн «Приступ страха»
Автор Алла Кар
Аннотация:
Иногда то, что ты любишь, становится тем, чего ты боишься больше всего. Обри Дэпп уже однажды столкнулась со смертью и сбежала от нее. Сейчас она вернулась, чтобы забрать ее. Сейчас после последнего семестра в колледже, она устроилась на работу в летний лагерь со своими друзьями Касси и Джейком. Именно тогда она встречает Таннера Янга – горячего южного сердцееда. И все ее лето переворачивается с ног на голову. Он из тех, кого называют «плохой» парень, у него мягкий вкрадчивый голос и его глаза постоянно наблюдают за Обри. А она и не возражает. Таннер Янг подавлен, сломлен, и впервые за долгое время чувствует, что может снова любить. Обри Дэпп - единственная, кого он хочет, единственная, кто ему нужен и он не остановится, пока не добьется ее. Когда прошлое Обри возвращается, Таннер клянется защищать ее. Он должен показать ей, что это нормально чувствовать страх.
Оригинальное название: Stroke Of Fear
Автор: Kar Alla
Название на русском: Приступ страха
Серия: ВНЕ СЕРИИ
Глав в книге: 19+эпилог
Анастасия Мухина
Вера Денисенко
Марина Шиловская
Надежда Ефимова
Марина Старовойтова
Марина Шиловская
Надежда Ефимова
Перевод книги подготовлен специально для группы
Любое копирование и размещение перевода без ссылки на группу запрещено!
Глава I
Обри
Я не всегда была такой. Робкой. Растерянной. Испуганной. Раньше я жила. Во всех смыслах. Сейчас я лишь тень этого человека. Я опустошена. Холод, окутывающий меня, не отпускает моё тело. Лёгкий ветерок, идущий с воды, врезается в меня, будто в стену. Знакомые запахи касаются моего носа, и колени начинают слабеть. Бесконечность подо мной смотрит на меня. Уступ, на котором я стою, понемногу рушится. Я сжимаю кулаки и делаю шаг к краю.
Других путей нет. Обрыв кажется таким близким, всего лишь несколько шагов до него.- Обри, прыгай уже - эти слова заставляют образоваться ком в моем горле. Я не могу ответить. Они ничего не знают. Никто. Я никому не рассказывала о том, что произошло четыре года назад.
Тёплая рука обхватывает меня за талию и прижимает к мускулистой груди.
- Обри, ты сказала, что собираешься прыгать. У нас всего лишь тридцать минут до возвращения в лагерь. Так что либо прыгай, либо идём назад, - как же я не хочу туда возвращаться.
Лагерь «Классный» - это летний лагерь для подростков. Большинство из них слишком увлечены друг другом, чтобы обратить внимание на наше отсутствие. Когда Касси, моя соседка по комнате, предложила нам с Джейком работу вожатыми, я не могла отказаться. Мне срочно нужны были деньги для учёбы в университете. Учиться оказалось гораздо сложнее, особенно если тебе всю ночь снятся кошмары. Так что со второго курса я училась за деньги.
- Я не буду прыгать, только посмотрю, - шепнула я. Джейк тихо засмеялся мне на ухо, и начал покусывать мочку.
- Давай, детка, - он покачал головой, и капельки воды с его волос полетели на мою кофту, - Это только твой выбор. Мы бы все сделали это. Прыгай.
Тряся головой, я вырвалась из его объятий.
- Нет! - неуверенно кричу я, делая пару шагов от него.
