Избранное

Михаило Лалич — один из крупнейших писателей современной Югославии, лауреат многих литературных премий, хорошо известен советским читателям. На русский язык переведены его романы «Свадьба», «Лелейская гора», «Облава». Лалич посвятил свое творчество теме войны и борьбы против фашизма, прославляя героизм и мужество черногорского народа. В книгу включены роман «Разрыв» (1955) и рассказы разны...

В настоящий том Библиотеки югославской литературы включены произведения современных писателей, зачинателей молодой македонской прозы, созданные в послевоенные годы. С. Яневский («И боль, и гнев») еще раз обращается к теме антифашистской борьбы, ставшей традиционной для югославской литературы. Ж. Чинго («Серебряные снега») рассказывает о судьбе молодой учительницы, приехавшей в глухое село. Роман Г...

В том «Библиотеки югославской литературы», представляющий лучшие достижения югославской прозы в жанре повести и рассказа за тридцать лет (1945—1975), вошли произведения писателей всех литературных поколений социалистической Югославии. Читатели смогут познакомиться с творчеством более сорока писателей.

В данной книге представлены лучшие произведения видных современных югославских (хорватских) прозаиков: Славко Колара, Векослава Калеба и Ранко Маринковича. Сатирические рассказы С.Колара взяты из его сборников «Назад в нафталин» (1946) и «Главное иметь шапку на голове» (1956). Новеллы В.Калеба рисуют старую и новую хорватскую деревню («Нищий», «Тридцать лошадиных сил», «Слезы»). Нравственным пробл...

В антологию современной поэзии Югославии вошли произведения около ста сербских, черногорских, боснийско-герцеговинских, хорватских, словенских, македонских поэтов, созданные после 1945 года.

Настоящий том "Библиотеки литературы СФРЮ" представляет известных словенских писателей, принадлежащих к поколению, прошедшему сквозь горнило народно-освободительной борьбы. В книгу вошли произведения, созданные в послевоенные годы.

Сборник выходит в межиздательской серии "Библиотека югославской литературы". В состав книги вошли пьесы, созданные писателями Югославии за последнее время: М.Крлежи "Агония" (перевод с хорватскосербского), М.Бора "Звезды вечны" (перевод со словенского), Т.Арсовски "Парадокс Диогена" (перевод с македонского) и др. Большинство переводов на русский язык сделаны впервые. Издание снабжено статьей о сов...