Перевод осуществлён исключительно в личных целях, не для коммерческого
использования.
Автор перевода не несёт ответственности за распространение материалов
третьими лицами.
Авторы: Кассандра Ди
и
Кендалл Блэйк
Книга: Напиши мне
Серия: Вне серии
Аннотация:
Дженни.
Я застенчивая девственница. Поэтому и регистрируюсь в онлайн-приложении сайта знакомств, но… для меня становится полной неожиданностью, что парень, с которым я знакомлюсь на сайте и веду горячую переписку – мой великолепный сосед. И… бывший заключенный!
Дженни – застенчивая девственница, которая проводит свободное время за чтением любовных романов. Для того чтобы, наконец, найти героя своих грез, она присоединяется к ChatWorld – новому сайту онлайн-знакомств. Ей кажется, что так у нее больше шансов найти его… особенно, когда начинает переписываться со слишком хорошим мужчиной.
Трент вернулся из тюрьмы и ведет скучную, размеренную жизнь в пригороде. Он заприметил свою милую соседку, но, как бывший зэк, понимает, что Дженни заслуживает лучшего. Поэтому обращается к ChatWorld и знакомится с девушкой, но знакомство оказывается разрушительным, когда он узнает, что девушка, с которой вел переписку, – девственница из соседнего дома... чья мама зашла слишком далеко!
Глава 1
— У меня для тебя сюрприз! — кричит Вивиан из коридора, хлопая входной дверью. Она как ураган врывается на кухню, стуча каблуками дешевых туфель по плитке, и из-за этого я чуть ли не роняю противень с печеньем, который собиралась поставить в духовку. Большинство мам носят скечерсы (
— Дженни, — недовольным тоном начинает мама.
— Почему ты печешь печенье в пятницу? Разве ты никуда не собираешься?Я пожимаю плечами и, поставив противень на среднюю решетку, закрываю духовку.
— Куда, например?
— На вечеринку? Свидание? Домой к подруге? Да хоть куда! — раздраженно выдыхает Вивиан.
Стараюсь не обращать внимания на ее гнев, вытираю свои испачканные в муке руки и протягиваю их к сюрпризу, которой она держит. Уже устала объяснять маме, как мне нравится моя собственная компания, и что я не заинтересована во всех этих подростковых бреднях, но она просто не понимает.
— Что это такое? — спрашиваю я, игнорируя ее комментарии, и открываю коробку.
— Это платье, — вздыхает Вивиан.
— Вижу, — отвечаю я, — но зачем?
Вивиан закатывает глаза.
— Ну, конечно же, чтобы ты могла его надеть и сходить туда, где весело!
Смотрю на платье: черная шелковистая ткань выглядит намного сексуальнее, чем все вещи, которые я когда-либо для себя выбирала. Мы с Вивиан такие разные, и думаю, она меня никогда за это не простит. Мою маму – загорелую, стройную блондинку – многие мужчины считают секс-бомбой. Никто не верит, что я ее дочь. У меня, в отличие от нее, коричневые вьющиеся волосы, молочная кожа, и я совсем не худышка. Природа наделила меня щедрыми изгибами, которые давали мне множество причин для стеснения. В конце концов, моя грудь в четыре раза больше, чем у Вивиан, а широкие бедра и задница никогда не будут соответствовать размеру ее джинсов. Что там говорить, даже мои руки больше, чем все ее тело.