Країна снігу. Тисяча журавлів

Збірку одного з найпопулярніших у світі англійських гумористів Джерома К. Джерома (1859-1927) складають повість "Троє в одному човні" — про пригоди трьох друзів, які потрапляють у численні комічні ситуації (1889), та короткі оповідання й нариси, написані автором у 1891-1908 рр. Ці твори знані українському читачеві завдяки блискучим перекладам Юрія Лісняка та Ростислава Доценка.

Дія роману відбувається у сучасному провінційному японському містечку S, розміщеному на півострові, що своїм мисом виходить у Внутрішнє Японське море. Його головний персонаж, Сакомура, чоловік середніх літ, колишній службовець торговельної компанії, згодом викладач розчарований своєю працею в університеті, раптом надумав відпочити від життєвих клопотів у містечку S. Тут він потрапляє у загадковий ...

До книжки ув?йшли дв? п'єси ген?ального англ?йського драматурга В?льяма Шексп?ра (1564?1616) - ?Ромео - Джульєтта? - ?Дванадцята н?ч, або Як соб? хочете?, що розпов?дають про високе - всемогутнє почуття - кохання. Одна з найпоетичн?ших трагед?й ?Ромео - Джульєтта? не має соб? р?вних за глибиною проникнення в психолог?чну природу кохання, а ?Дванадцята н?ч? репрезентує ренесансну комед?ю 90-х ...

Роман "Баламутка" видатного французького письменника доби романтизму (1799—1850) входить до циклу "Людська комедія". Дія твору відбувається в Парижі і в провінційному містечку Ісудені часів Реставрації. Персонажі "Баламутки" належать до різних соціальних верств: бонапартистські офіцери, представники паризької богеми, обивателі, митці, чиновники тощо. Роман густо насичено подіями. Це твір про віру ...

Найзначніший і найвідоміший сатиричний роман видатного французького письменника Анатоля Франса (1844—1924). Більшість персонажів твору — це карикатурні, шаржовані, сатиричні портрети реальних історичних осіб або сучасників письменника, які відіграли певну політичну роль у житті Франції. “Острів пінґвінів” і досі залишається одним з найпопулярніших творів А. Франса.