Из современной вьетнамской поэзии

Сборник знакомит советского читателя с самыми яркими представителями современной норвежской лирики. В книгу включены подборки стихотворений шести поэтов: Улава Х. Хауге, Ханса Бёрли и других. Лейтмотивом представленной в сборнике поэзии является любовь к родине - опасения за её судьбу, восхищение её природой и тревога за эту природу, гордость за своих соотечественников, известных и совсем простых ...

Сборник, дающий широкую картину развития современной поэзии Бельгии, представляет творчество поэтов, пишущих на французском языке: Мориса Карема, Норжа и Констана Бюрнио, и поэтов, пишущих на нидерландском: Хюго Клауса, Пауля Снука и Гюста Гилса. В целом сборник даёт яркую панораму сегодняшней поэтической жизни Бельгии.

В книге представлено творчество известных современных поэтов: Золтана Зелка, Шандора Вёреша, Михая Ваци, Ласло Надя, Маргит Сечи, Ференца Юхаса. Их произведения исполнены высокого гуманизма и являются ценным вкладом в современную социалистическую поэзию. Многие стихи 60–70-х гг., вошедшие в сборник, переведены на русский язык впервые.

В сборник включены произведения крупнейших поэтов Аргентины, представляющих наиболее яркие направления современной латиноамериканской поэзии. Задушевная лирика, глубокие философские раздумья, гражданский пафос отличают лучшие творения талантливых мастеров, творчество которых издательство старалось представить по возможности полно.

В сборник вошли стихи прогрессивных исландских поэтов - Йоуна ур Вёра, Ханнеса Сигфюссона, Сигюрдюра А.Магнюссона, Торстейдна фрау Хамри, Йоуханна Хьяульмарссона, - в творчестве которых нашли отражение животрепещущие проблемы современности. Произведения отличает тонкий лиризм, бережное отношение к природе и людям родной страны.

Национальную поэзию представляют в книге произведения М.Луци, Дж.Капрони, В.Серени, А.Дзандзотто, Дж.Джудичи - поэтов разного темперамента и почерка, принадлежащих к старшему и среднему поколению. Глубоко лиричные, гражданственно-страстные стихи проникнуты волнением и болью за судьбу сегодняшнего человека, философскими раздумьями о его сложном внутреннем мире.

В антологию монгольской поэзии вошли сочинения четырёх поэтов: Доржийна Даржаа, Пурэвжавына Пурэвсурэна, Мишигийна Цэдэндоржа и Бэгзийна Явуухулана.

Книга знакомит читателя с произведениями наиболее значительных поэтов ФРГ, достигших творческого расцвета в 50?60-е годы: В.Лемана, Г.Бенна, М.Л.Кашниц, Г.Айха и К.Кролова.

Сборник включает в себя произведения представителей блестящей плеяды поэтов, вошедших в литературу ещё в 20-е годы: Леона Фелипе, Луиса Сернуды, Висенте Алейсандре, участников борьбы за Испанскую республику, так и не примирившихся с франкизмом до самой смерти. Современные поэты Глория Фуэртес, Хосе Агустин Гойтисоло, Анхель Гонсалес, Хосе Анхель Валенте, стихи которых известны далеко за пределам...

В сборник вошли стихи Эриха Арендта, Георга Маурера, Хельмута Прайслера, Хайнца Калау, Карла Микеля и Фолькера Брауна - поэтов во многом определяющих лицо современной поэзии ГДР, но известных советскому читателю лишь по отдельным публикациям. Каждый из них имеет свой ярко очерченный творческий профиль, свой круг тем и проблем, обусловленных биографией и особенностями художественного мастерства.