Описание книги
Монография посвящена исследованию проблем перевода в аспекте типологии текста и вида деятельности. В ней разрабатывается понятие типологии перевода, наименее изученное в переводоведении. Анализу подвергаются два типа перевода: научный и поэтический. Исследуются специфические особенности данных типов перевода. В монографии представлены модели процесса научного и поэтического перевода. Материалом анализа послужили научные и поэтические тексты на английском и русском языках. Книга «Типология перево...
Монография посвящена исследованию проблем перевода в аспекте типологии текста и вида деятельности. В ней разрабатывается понятие типологии перевода, наименее изученное в переводоведении. Анализу подвергаются два типа перевода: научный и поэтический. Исследуются специфические особенности данных типов перевода. В монографии представлены модели процесса научного и поэтического перевода. Материалом анализа послужили научные и поэтические тексты на английском и русском языках. Книга «Типология перевода» авторов Л.М. Алексеева, Н.В. Шутёмова оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 0.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
- Просмотров: 196
- Рецензий: 0
- Переводчики: не указаны
- Серия: не указана
- ISBN (EAN): 978-5-7944-2019-7
- Языки: Русский
- Возрастное ограничение: не указано
- Год написания: 2012
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий