Карл Вильгельм Фридрих Шлегель
Портрет кисти Франца Гарайса,1801 г. SERIA
GOTHICA
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel
JlljiluGOvIlic
be«
leben«
Die Vorlesungen, die in Wien 3
1. März bis 30. Mai 1828 г gelesen sind
bet
1829
9>плогофпя
Карл Вильгельм Фридрих фон Шлегель
(foMUHCMUrt
tttflyti I
0>ппогофия Нииии
В пятнадцати лекциях,
читанных в Вене в 1827 г.
^ипогофия истории
1829
ББК 87. 3(0)
Ш68
К. В. Ф. фон Шлегель
Ш68 СОЧИНЕНИЯ Том I
Философия жизни. Перевод с немецкого В. М. Линейкина
под редакцией Т. Г. Сидаша и С. Д. Сапожниковой
Философия истории. Перевод с немецкого Д. К. Трубчанинова
под редакцией В. М. Линейкина
Комментарии В. В. Феллера
Научный редактор издания В. В. Феллер
Санкт-Петербург: Издательский проект «Quadrivium»,
2015 г . - 8 1 6 с. Карл Вильгельм Фридрих фон Шлегель (1772-1829) — один
из наиболее значительных деятелей немецкого романтизма: его
филологические, исторические, философские и литературные
труды вошли в классическое наследие романтической школы. Предлагаемый том включает в себя два цикла философских лек
ционных чтений — «Философия жизни» и «Философия исто
рии», — относящихся к самому позднему периоду творчества
автора. Книга будет полезна всем, кто интересуется вопросами
истории, философии, а также специально немецким романтиз
мом. ISBN 978-5-716-40628-5
© Линейкин В.
М , перевод 2015 г. © Трубчанинов Д. К. , перевод 2015 г. © Феллер В. В. , комментарии 2015 г. © Гизатуллина А. Р. , художник 2015 г. © Издательский прект «Quadrivium»,
издание 2015 г.
•миилософская система К. В. Ф. фон Шлегеля изложена им
Д ^ в трех больших произведениях: «Философия Истории», «Фи
лософия Жизни» и «Философия Языка». В настоящий том вошли
два первых. Второй том составит «Философия Языка», программ
ный для самого Шлегеля и романтической школы в целом роман
«Люцинда», а также имеющие философское значение малые про
изведения. В силу технических обстоятельств статью, посвящен
ную творчеству мыслителя, мы тоже выносим во второй том. Пользуясь случаем, не могу не поблагодарить А. Г. Дугина,
при финансовой поддержке которого эта книга выходит в свет. Т. Г. Сидаш
®m рсЬаНцпп
ш сть книги, коим долгое неиздание в нашей стране было
«написано на роду». Предлагаемая ныне вниманию читате
ля — одна из них. Трехчастный цикл философских лекций Фри
дриха Шлегеля, читавшийся им с 1827 по 1829 г. и включающий
«Философию жизни», «Философию истории» и «Философию
языка и слова», по личному свидетельству автора, являет собой
квинтэссенцию его мировоззренческого поиска, и на его родине,
в Германии, занимает свое твердое и неоспоримое место среди
теоретических трудов немецкого романтизма. Однако в России,
несмотря на ее общий неизменно высокий интерес к философ
ской литературе, а также на известность и почтение, традицион
но окружающие имя автора, эти лекции так и не были изданы ни
в царский, ни в советский период, разделив тем самым стран
ную и роковую судьбу целого ряда выдающихся и краеугольных
произведений романтической школы.