Читать онлайн «Константа народной речемысли и их лексикографическая интерпретация»
Автор Харламова М.А.
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
им. Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
М. А. Харламова
КОНСТАНТЫ НАРОДНОЙ РЕЧЕМЫСЛИ
И ИХ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКАЯ
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
Монография
Омск
2014
УДК 801. 3
ББК 81
Х211
Рекомендовано к изданию
редакционно-издательским советом ОмГУ
Научный редактор
доктор филологических наук, проф. Н. В. Орлова
Рецензенты:
доктор филологических наук, проф. Б. И. Осипов (ОмГУ);
доктор филологических наук, проф. Н. Н. Щербакова (ОмГПУ)
Харламова, М. А. Х211 Константы народной речемысли и их лексикографическая
интерпретация : монография / М. А. Харламова; [науч. ред. Н. В. Орлова]. – Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2014. – 290 с. ISBN 978-5-7779-1743-0
Впервые исследуется языковая ситуация полиэтнического региона
Омского Прииртышья и теоретически обосновывается возможность и
необходимость создания нового словаря активного типа, репрезенти-
рующего базовые константы народной «речемысли». Полевая структура
и электронная форма Словаря народной речи Среднего Прииртышья по-
зволят использовать его в качестве источника для дальнейших филоло-
гических, культурологических, концептологических, исторических, эт-
нографических и других исследований. Книга адресуется специалистам-филологам, студентам, аспирантам,
преподавателям, а также всем интересующимся судьбой русского слова,
историей и культурой русского народа. УДК 801. 3
ББК 81
Работа выполнена при поддержке гранта РГНФ № 12-34-01078 (а1). © Харламова М. А. , 2014
ISBN 978-5-7779-1743-0 © ФГБОУ ВПО «ОмГУ
им. Ф. М. Достоевского», 2014
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
Условные обозначения... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9
ГЛАВА 1. Языковая ситуация в Среднем Прииртышье
1. 1. История заселения Среднего Прииртышья в связи
с формированием говоров в этом регионе... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13
1. 2. Междиалектная и межъязыковая интерференция
в народной речи Среднего Прииртышья ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 25
1. 2. 1. Результаты интерференции в речи этнических
латышей... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 33
1. 2. 2. Интерференция в речи этнических эстонцев... ... ... ... ... ... . 42
1. 2. 3.
